再探石窟用途.pdfVIP

再探石窟用途 山部能宜 日本东京农业大学 一、吐峪沟和敦煌石窟 在中亚的佛教石窟遗址里，有一些带有几个 小侧室的石窟。石窟学者们一般认为其为 “禅 窟”。①图一显示吐峪沟第42窟 （右侧；公元6 世纪？）。②根据禅观僧的壁画和石窟的结构，我 曾在几篇论文中论证了这个石窟和观想有密切 的关系。③我现在仍相信我的这种主张是正 确的。 目。在这卟 龛楣。这二 ]也有类1 i看，当时f ；285窟平面图。《莫高窟形 （二）》，第71页，臣 ，一土，l7Pl刁‘7l工l刿 际上 在第285詹 太华丽 ，好像不 i有华 丽 的装饰 见佛相好。了了分明谛 意系念在前。如对真倒 l佛像不必在禅窟里。 好几个有类似结构的窟 窟，这种正 个或两个： 正面。①这种仿才 公 元 前 2世 纪 ~ 日确的一因十叩兽 lL—HJ．=上二-二爿／＼Hr／J^C，LL Schopen)指出这是 《 财物的时 ；么华丽瞰 军的地方 币曰扯jJ ]日本现在的禅堂。图十九{ 手用的坐垫。然而墙壁是单 ．没有很多装饰，雒 ’的一例 （圣护寺 j通 皆里前右祜j 匝。在交河西边的 与7个洞窟，第4月 ．除了此窟和第7 里的比丘们举行； 的顶部有放光的： 垦湖坯描洙的湖j 要是比丘长期居留在这个侧室里， 、龛 （图二十九），谨 ；。雅尔湖的僧房j 虱三十）。其实，功 】龛 （图三十一）。 j此．柏孜直早点 { 第1窟侧室内景。笔者摄影。 茨的房子入口内部。笔者摄影。 车牛北鄙假看铂 分大，有一个后 ．图三十五是主！ lo f。图 （四十一）是此窟的 些小室有楣。这里的小 一些小室的后壁有小j lgelaF.Howard,MiraclesandVisions cha,Xinjiang,JournalofInnerAsian. :.7. f疆龟兹地区中小型石窟调 ∞年，第167页，图7。 上圆Jr佛，侧戛嗣后壁上圆n开珐 【 法的和尚们的画像。各个龛有楣。 ：是狮子吼 （simhan~da）的象征。 }法要”，③该窟好像是讲堂。然而李 ：认为该窟更可能是为了纪念高僧ff 右侧、．2窗r幸桐I、一笔者爆影 E印度 （阿旃陀）后舅 ：受了那些印度后期I 用途到底是什么？甜 )用途不是单一的。