- 1
- 0
- 约4.4千字
- 约 5页
- 2015-07-25 发布于广西
- 举报
2015届山东省高考语文二轮专项复习题:第2章 增分突破2演练反馈(Word版含答案).doc
专项一 文言语段翻译
翻译文中画横线的句子,注意句子中虚词的意义和用法。
(一)
又十载归,卜居于鄱阳,己巳,有南昌老画师游鄱阳,能图人状貌。铨延之为母写小像,因请于母,且问:“母何以行乐,当图之以为娱。”母愀然曰:“呜呼!自为蒋氏妇,常以不及奉舅姑盘匝为恨;而处忧患哀恸间数十年,凡哭父,哭母,哭儿,哭女夭折,今且哭夫矣。未亡人欠一死耳,何乐为?”铨跪曰:“虽然,母志有乐得未致者,请寄斯图也可乎?”母曰:“苟吾儿及新妇能习于勤,不亦可乎?鸣机夜课,老妇之愿足矣,乐何有焉?”
(蒋士铨《鸣机夜课图记》)
1.(1)铨延之为母写小像,因请于母,且问:“母何以行乐,当图之以为娱。”
译文:________________________________________________
________________________________________________
(2)虽然,母志有乐得未致者,请寄斯图也可乎?
译文:________________________________________________
________________________________________________
解析 (1)“因”,于是;“且”,并且;“何以”,即“以何”,用什么。(2)“虽然”,即使这样;“者”,定语后置的标志,不译;“志有乐得未致者”语序调整为“有乐得
您可能关注的文档
- 2010届高考必备复习学案:修辞格.doc
- 2015届备考2014全国各地名校语文试题分类解析汇编:a单元 字音.doc
- 2015届备考2014全国各地名校语文试题分类解析汇编:b单元 字形.doc
- 2015届备考2014全国各地名校语文试题分类解析汇编:c单元 标点.doc
- 2015届备考2014全国各地名校语文试题分类解析汇编:d单元 词语、熟语.doc
- 2015届备考2014全国各地名校语文试题分类解析汇编:e单元 病句.doc
- 2015届备考2014全国各地名校语文试题分类解析汇编:f单元 扩展语句、压缩语段.doc
- 2015届备考2014全国各地名校语文试题分类解析汇编:g单元 选用、仿用、变换句式.doc
- 2015届备考2014全国各地名校语文试题分类解析汇编:h单元 修辞.doc
- 2015届备考2014全国各地名校语文试题分类解析汇编:i单元 语言表达准确、鲜明、生动,简明、连贯、得体.doc
- 2025年下半年小学教师资格考试简答题汇总.pdf
- 护理教学比赛资源整合.pptx
- 2022泰和安消防 JTGB-HM-TX3H01 JTGB-HM-TX3H02 TGB-HM-TX3H03 系列点型红外火焰探测器.docx
- 2025年驾驶证资格考试最新最全交通标志大全.pdf
- 护理教学理念:更新与发展.pptx
- 2025年新驾考科目一巧记速记口诀(全国通用).pdf
- 2025年一级建造师《项目管理》黄金预测考点【打印版】.pdf
- 证券公司高级管理人员资质测试章节练习-第一部分综合类第六章至七章:证券投资基金法、信托法.pdf
- 护理教学研究:方法与成果.pptx
- 麻纺车间设备更新准则.docx
原创力文档

文档评论(0)