通报号： GTBTNCHN121.doc

通报号： G/TBT/N/CHN/121 通报日期： 2005年8月18日 贸易技术壁垒委员会 通　　报 以下通报根据TBT协定第10.6条分发 1.通报成员： 中华人民共和国 　如可能，列出涉及的地方政府名称（3.2条和7.2条）： 2.负责部门： 中国国家标准化管理委员会（SAC） 3.依据的条款： 2.9.2 2.10.1 5.6.2 5.7.1 其他： 4.覆盖的产品： 金属卤化物灯用镇流器 　HS： 8504 其他： ICS： 29.140.40 5.通报文件的名称： 中华人民共和国国家标准，金属卤化物灯用镇流器能效限定值及能效等级 　页数： 3页 使用语言： 中文 6.内容概述： 本标准规定了金属卤化物灯用镇流器的能效限定值、节能评价值、能效等级、试验方法和检验规则。 7.目的和理由： 节约能源，保护环境 　如是紧急措施，说明紧急问题的性质： 8.相关文件： - 9.拟批准日期： WTO秘书处分发后90天 　拟生效日期： 批准后6个月 10.提意见截止日期： WTO秘书处分发后60天 11.备注： 　　中国WTO/TBT国家通报咨询中心　　电话： +86 10　　传真: +86 10　　电子信箱: tbt@aqsiq.gov.cn  World Trade Organization G/TBT/N/CHN/121 18 August 2005 (05-3662) Committee on Technical Barriers to Trade Original: English NOTIFICATION The following notification is being circulated in accordance with Article 10.6. 1. Member to Agreement notifying: THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA If applicable, name of local government involved (Articles 3.2 and 7.2): 2. Agency responsible: Standardization Administration of China (SAC) Name and address (including telephone and fax numbers, e-mail and web-site addresses, if available) of agency or authority designated to handle comments regarding the notification shall be indicated if different from above: 3. Notified under Article 2.9.2 [?X?], 2.10.1 [??], 5.6.2 [??], 5.7.1 [??], other: 4. Products covered (HS or CCCN where applicable, otherwise national tariff heading.ICS numbers may be provided in addition, where applicable): Ballast of metal-halide lamps (ICS: 29.140.40; HS: 8504) 5. Title, number of pages and language(s) of the notified document: National Standard of the P.R.C., The Minimum Allowable Values of Energy Efficiency and the Energy Efficiency Grades for Ballast of Metal-Halide Lamps (3 pages, in Chinese) 6. Description of content: This mandatory standard stipulates the minimum allowable values of energy efficiency, the evaluating values of energy conservation, the energy efficiency grades, test methods and inspecting rule