社会性别理论在中国的运用和发展.pdfVIP

第 4 卷第 7期 　　　　　　　　　　经 济 与 社 会 发 展 　　　　　　　　　　　　VOL. 4. No. 7 2006年 7 月 　　　 　　　ECONOM IC AND SOC IAL D EV ELOPM EN T　　　　 　　　　　JUL. 2006 社会性别理论在中国的运用和发展 付红梅 [摘 　要 ] 社会性别理论是西方女性主义的重大理论建树 ,于 20世纪 90年代逐渐被中国的妇女研究者所关注并迅速 地得到广泛的传播和发展 。社会性别理论在中国的本土化理论建构和社会性别意识主流化的实践推进 ,推动了中国妇女的 社会发展和男女关系的根本改善 。 [关键词 ] 社会性别 ;社会性别意识 ;本土化 ;主流化 [作者简介 ] 付红梅 ,湖南女子大学副教授 ,硕士 ,湖南 长沙 4 10004 [中图分类号 ] C9 13. 68　　　　　　[文献标识码 ] A 　　　　　　[文章编号 ] 1672 - 2728 (2006) 07 - 016 1 - 03 　　社会性别理论产生于西方女性主义运动第二 性研究者的目光 [ 2 ] 。西方大量的社会性别理论文 次浪潮中 ,它不仅是性别政治学反抗男权和帝国话 章和从 “社会性别意识 ”角度研究女性问题的理论 语的重要理论基础 ,而且是整个女性主义理论得以 作品 ,如安 ·欧克利的 《性 、性别与社会 》、卡罗琳 出场的思想航母和普遍有效的阐释框架与分析范 ·摩塞的 《女性与住房政策 :走向性别意识 》和 《性 畴[ 1 ] 。转型中的中国社会为社会性别和妇女研究 别计划与发展 ———理论 、实践与培训 》、琼 ·斯科特 提供了广阔的田野和多层的社会图景 , 中国的妇女 的 《社会性别 : 一个有助于历史分析的范畴 》等被 运动和妇女研究也出现了蓬勃生机 ,社会性别理论 翻译到中国 , 《中国妇女报 》等许多报刊杂志对 “社 于上世纪 90年代也逐渐被中国的妇女研究者所关 会性别意识 ”作了充分的宣传 , 1997 年南京 “妇女 注并迅速地得到广泛的传播和发展 。 与发展 ”研讨会 、中央党校 “将性别意识纳入决策 主流 ”研讨会等各个级别的女性理论研讨会 、研讨 一 、社会性别理论在中国的传播 班也对社会性别理论作了研究和探讨 ,特别是社会 中国对于社会性别理论的了解 ,始于 1993 年 性别意识的分析方式方法逐渐为人们所熟悉 。这 在天津举办的 “妇女与发展 ”研讨班 。天津师范大 一时期 ,可以用 “拿来主义 ”概括中国女性研究对 学妇女研究中心第一次与海外中华妇女学会合作 社会性别理论的基本态度 ,几乎都是介绍和传播西 共同举办了为期两周的 “第一届中国妇女与发展研 方的社会性别概念和探讨社会性别的内容 , 即便是 讨会 ”。在会上 , 以社会性别一词来介绍 “gender ” 第一本 《中国社会性别敏感教材 》,基本上挪用了 时 ,引起与会者的震动和兴趣 。可以说 , 以这次理 国外现成的社会性别教材的框架辅之以中国的案 论研讨会为契机 , 中国的女性研究者开始积极地学 例编写而成 。 习和了解来自西方女性主义运动的社会性别理论 。 二 、社会性别理论的 “本土化 ”研究和 1995年 ,第四次世界妇女大会在北京召开 ,是社会 发展 性别理论进一步传播的重要契机 ,在这次会议上 , ( ) 社会性别理论被引进并应用到中国国土时 ,在 “社会性别意识 gender con sciou sne ss