从非物质文化遗产的特征看其对推动北京文化产业发展的作用.pdfVIP

首都非物质文化遗产保护文集 从非物质文化遗产的特征看其对 推动北京文化产业发展的作用 朱琳妍+ 在经济全球化的今天，文化成为推动经济与社会全面发展的精神动力和智力支持，文 化产业已成为世界新的经济增长点。建设全国文化中心是历史赋予北京的重要使命，是党 中央赋予北京的重要责任。全国文化中心需要具备两个特征，一是成为中国现代政治象征 和东方文明象征物的所在地，二是成为“古都特色的现代城市”。大力发展文化产业是显 示城市文化影响力的重要途径。北京历史悠久，拥有非物质文化遗产众多。目前已公布了 74个国家级非物质文化遗产项目，153个市级项目。因此，北京深入挖掘、保护和传承文 化资源，彰显文化创造力和影响力责无旁贷。 按照文化产业的分类标准，非物质文化遗产隶属于现代文化产业运作的文化资源范 畴。非物质文化遗产是每个民族历代先辈奋斗和创造的历史实录，作为一种以口传心授的 方式被不断地创造和传承下来的、具有广泛群众性的、民间的活态文化，非物质文化遗产 所承载的是整个民族的文化记忆和文化精神。它具有诸多特征，本文仅从它的差异性、稀 缺性、活态性和生态性，分析其对推动首都文化产业发展的作用。 一．差异性是推动文化产业发展的不竭源泉 发展文化产业离不开文化的产业化、市场化，市场离不开交换，而交换的前提是差异 性的存在。正如法国哲学家、社会学家皮埃尔·布尔迪厄所说：“文化资本的象征性功效 的最有力的原则，无疑存在于它的传递逻辑之中。”发展文化产业要挖掘可供交换的文化 资源。文化产品的消费是一种差异性消费，没有区别于其他产品的独特的符号价值，文化 产品也就没有竞争力。 非物质文化遗产是最能体现文化多样性、独特性的文化形态之一。非物质文化遗产是 蕴含着人类文化记忆的聚合，所包含的口传作品、民族语言、民间表演艺术、风俗礼仪节 庆、美术音乐及乐器和传统手工艺技能等等是经过千百年传统延续下来的优秀民间艺术符 号，是文化产业需要发掘和传播的视听元素。正是它这种文化产品所承载的具有差异性的 文化符号才吸引着消费者乐此不疲地前来感受和体验。例如，韩国首尔有个古代民俗村， 宫廷宗庙祭祀礼乐、江陵端午祭、假面戏等国家级重要五行文化财都被作为主要展演的内 容和吸引游客的亮点。每年来自世界各地参加活动的人数达百万之多，大大促进了韩国文 +作者系民进北京市委议政调研处干部，法学硕士。 一36— 第一部分首都非遗保护理论探索 化旅游业的发展。大型实景歌舞表演《印象刘三姐》以孕育文化的山水为天然背景，以广 西传统民族文化为灵魂，创新运用各种现代化的声、光、电舞台设备和技术，集艺术性和 视觉性为一身，大气质朴、美轮美奂，成为广西招揽世界各地游客的一张靓丽的名片。 文化产业具有穿越制度框架和文化界限的“无国界”的形式和能力。吸引众多国内外 游客的不是这些祭祀活动本身，而是活动背后所蕴含的其特有的不可复制的民族文化和传 统。通过充分挖掘这些非物质文化遗产包含的差异性，开发本土文化资源的现代价值，形 成丰富多彩的系列活动，不仅能促进文化产业的发展，且极大地提高了其民族文化的传播 和影响力，赢得了经济效应。因此，非物质文化遗产是文化产业发展可供提取的文化资源， 可成为文化产业发展的源源活水。 二．稀缺性是推动文化产业发展的宝贵财富 “文化产业”一词，用以代指大量制作的文化的产业化过程以及驱动整个体系的商业 化规则。商品的价值源于稀缺。在当今符号消费的时代，商品成为某种社会地位、生活品 味和社会认同的符号象征，文化消费也是如此。在文化产业中，文化资本借助经济资本得 以转移、嫁接或附加到任何文化产品中，又通过消费者的文化消费转化成经济资本的收益。 随着时间的推移，历史的变迁，非物质文化遗产正在削弱和消亡。联合国前秘书长加 利在2002年5月接受南京大学名誉博士学位的仪式上发表的题为《多语化与文化的多样 性》的演讲：“也许大家并不都知道，每两个星期就会有一种语言从世界上消失。随着这 一语言的消失，与之相关的传统、创造、思想、历史和文化也都不复存在。”随着文化全 球化的步伐加快，非物质文化遗产消亡的命运不可避免。而正是这种不可再生的稀缺性赋 予了它更大的经济价值，成为可供开发利用和交换的文化资本。例如，在历史悠长的欧洲 各国，充满传奇色彩的老宅民居能反映出历史和当地的人文风情，一些老宅甚至已经构成 了旅途上不可错过