地方经济发展需求下的高校ESP人才培养研究.pdfVIP

第 16卷 第 1期 阿 广捂 电 天雩雩报 Vo1．16 No．1 2011年 2月 25日 JournalofHebeiRadio TV University Feb．25，2011 地方经济发展需求下的高校 ESP人才培养研究 翟小娜 ，高保连 河北金融学院，河北 保定 071051 摘 要 ：根据保定市经济发展前景和人才需求状况，在对保定市ESP人才 需求状况调查 的基础上 ，结合 地域经济发展特色 ，融合英语语言知识、外贸专业知识和实践技 能等 内容构建 了ESP人才培养方案，旨在培 养更多合格 的符合市场需求的人才，希望对保定市高校 ESP专业建设和外 向型经济发展提供参考意见。 关键词 ：地方经济 ；ESP；人才培养 中圈分类号 ：3 64 文献标识码：A 文章编号 ：1008—469X 2011 叭 一0084—03 近年来 ，随着我国经济的飞速发展 ，社会对高层 一 、 保定市 ESP人才需求状况 次、高素质人才的需求量也 日益增加，对人才的要求 从单一型、理论型向复合型、应用型转化。特别是随 保定市位于京津唐工业区边缘 ，京津冀都市圈中 着经济全球化的发展，英语素质在人的各项素质中显 心，有着得天独厚的经济发展条件。近年来 ，保定市 得越来越重要，然而，目前我国各层次的外语教学内 的汽车行业、风电能行业 、旅游业、外贸出口业等新兴 容仍然较为单一，外语教学严重滞后于市场需求的发 行业发展势头迅猛，现代服务业也飞速发展。在这一 展。就保定市的情况而言，一-7Y面，近年来保定市各 良好经济发展前景下，保定市的开放程度也 日益提 高校虽然已逐步认识到培养实用型外贸人才的重要 高，旅游资源 日渐丰富，为适应形势的发展 ，河北金融 性 ，但在英语与专业的实训环节与市场的接轨一直未 学院、保定学院、河北农业大学等高校的英语专业人 能得到很好地落实，实训环节多重在利用现有的多媒 才培养都开设了旅游英语专业或课程，以满足市场的 体教学中心，训练学生单一的英语听说能力，未对学 需要。河北农业大学还专门为英语专业 的本科生开 生的英语技能特别是综合能力进行培养。另一方面， 设了农业英语课程，以服务农业经济。然而 ，在区域 保定市的许多县域企业从 国内市场转入 国际市场时 经济向外向经济发展的形势下，保定市的既精通英语 间不长，对 国际商务和经济规则还很 陌生，企业 中真 又懂外贸知识的ESP人才却仍然稀缺。具体调查情 正熟悉和 了解 WTO规则、能应对技术壁垒、懂得英 况如下 ： 语的人才稀缺 ，从而限制了县域企业外贸业务的发 1．英语课程设置状况 展。因此，如何培养具有实践能力的英语应用型人才 保定市高校英语课程设置多数以英语语言基础 便成为保定市高等教育面临的一个亟待研究和解决 知识为重点，英语专业学生所学课程均为语言教育或 的重要课题。ESP EnglishforSpecidPurtxxses，专门用 语言文学，商务英语专业课程 的设置结构 尚不完善， 途英语 是指与某种特定职业或学科相关 ，并根据学 课程中英语技能与专业知识的实训环节较为薄弱。 习者特定Et的和需求而开设的英语课程。ESP人才 2．外语师资队伍情况 即是一种专门的应用型英语人才。 目前 ，保定市的经 保定市高校 80％的外语教师均毕业于英语语言 济发展正急需大批的琰、P人才。 文学专业 ，相关的外贸专业知识欠缺 ，而 75％的专业 收稿 日期：2010—10—22 注 ：本文为2010年保定市哲学社会科学规划研究项 目《以我市高校毕业生就业为导 向的ESP人才服务地方经济 的对策研究》 项 目编 号：座机电话号码 的研究成果之一。 作者简介：翟小娜 198I一 ，女 ，河北保定人 ，英语语 言文学硕士，讲师 ，主要从事教育与英语语言文学研究。 第 1期 翟小娜，高保连：地方经济发展需求下的高校ESP人才培养研究 85 教师虽然熟悉专业理论但缺乏相应的一线实践经验 1．以就业为导向设定培养 目标 和扎实的英语语言功底，“双师型”教师匮乏。 外语人才应具备 的五个特征 ：扎实的语言基本 3．学生理论知识与实践能力结合的情况 功，宽广的知识面，一定的专业知识，较强的能力和较 由于大部分高校商务英语专业 的实践教学体系 高的素养。其 中 “能力”是指 “获取知识的能力、运用 还不完善 ，普遍存在着实验实训项 目水平不高、校 内 知识的能力 、分析问题的能力、独立提 出见解的能力 外实训实习基地建设重视不够、实践教学资源短缺以 和创新的能力”。培养创新型英语人才应 以听、说、 及管理措施不严等问题 ，一些院校在教学实践和教材 读 、写、译的语言基本技能为基础 ，使学生在学校期间 内容上偏重于理论，学生不