生态语言学的研究述评.pdfVIP

( ) 2005 年 3 月 外语教学与研究 外国语文双月刊 Mar . 2005 第 37 卷 　第 2 期 Foreign Language Teaching and Research (bimont hly) Vol . 37 No . 2 生态语言学研究述评 暨南大学 　范俊军 　　提要 : 生态语言学是生态学与语言学相结合而形成的新兴语言学分支 ,其任务是通过分析研究语 言的生态因素 ,揭示语言与环境的相互作用 。生态语言学有两大领域 ,一是运用生态学原理 ,调查研究 影响语言功能的各种因素 ,考察语言生存与发展的生态环境 ,对各种语言的活力和生存状况做出评估 ; 二是对话语或语篇作微观研究 ,分析语言系统和语言使用的非生态特征 。生态语言学将语言、语言使 用 、语言研究作为当代生态问题的组成部分加以考察 ,具有应用学科的特性 。 关键词 : 语言生态 、濒危语言、语言多样性 　　[ 中图分类号] H005 　　[文献标识码] A 　[文章编号] (2005) 02- 0 1106 ( ) 　　生态语言学 ecolinguistics ,简称 EL ,又称 Finke 根据生态系统观提出了“语言世界系统” ( ) ( ) 语言生态学 ecology of language ,是由生态科 language world systems 概念 ; W . Trampe 指 学和语言学相结合而形成的语言研究领域 。生 出 ,语言、语言使用以及与之相互依存和作用的 ( ) 态语言学着眼于语言生态和语言与环境的相互 环境构成了语言的生态系统 Fill 200 1 。这一 作用 ,体现了将语言系统复归于 自然生态系统 时期出现了一些以“语言生态学”或“生态语言 的认识观 。它的产生既是建立人类与自然新型 学”为题 的著述 , 使学科理论框架得 以确立 。 关系的需要 ,也是语言学价值的自我完善 。本 Haugen 的语言生态隐喻奠定了语言生态学的 文拟就当代生态语言学的产生与发展 、原理 、研 主流研究范式 。 究领域和课题作一评述 。 90 年代 ,全球生态危机使人类生存与发展 问题变得十分严峻 。学科使命感和社会责任感 1. 生态语言学的产生与发展 促使语言学家思考这样的问题 :在生态环境问 美国斯坦福大学的 E. Haugen ( 197 1) 最早 题中 ,语言、语言学 、语言学家究竟能起什么作 ( ) 提出并使用“语言生态 ”language ecology 概 用 ,是否应该有所作为 ? 1990 年 , M . Halliday ( ) 念 ,他在《语言生态学》一文中提出要“研究任何 在国际应用语言学会议 A ILA 上告诫语言学 特定语言与环