语音隐喻和其语用解读.pdfVIP

26 2 2010 2 V o l. 26 JOURNAL OF S ICHUAN CO LLEG E OF EDU CAT ION F eb. 2010 1 2 陈家晃, 段 成 ( 1四川外国语言文学研究中心, 四川 绵阳 62 1010; 2成都理工大学 外国语学院, 成都 6 10059) * : 语音隐喻指不同的所指借助其能指的语音层面进行的联想/映射在关联原则的指导 , 对语音隐 喻进行了语用解读: 语音隐喻的使用和理解必须在 一定的语境中进行, 语音隐喻的使用和理解是 一种认知过程, 这 一过程也是明示- 推理过程, 它必然受到关联原则的支配和制约 : 隐喻; 语音隐喻; 明示- 推理交际; 关联原则 do :i 10. 3969 / j. issn. 1000 - 5757. 2010. 02. 063