网络语言“汉语动词_形容词+ing”构式分析.pdfVIP

第 34 卷第 6 期 唐山师范学院学报 2012 年 11 月 Vol.34 No.6 Journal of Tangshan Teachers College Nov. 2012 网络语言“汉语动词/形容词+ing”的构式分析 周晓月，桑爱江 （连云港职业技术学院 外语学院，江苏 连云港 222006 ） 摘 要：在构式语法理论指导下对语码混用的“汉语语码（动词/形容词）+英语词缀ing”结构进行多维度 分析研究。从语义及语用功能探讨该构式形成的认知理据：属于典型的汉语异化现象；表示正在进行或状态持