浅谈油画艺术创作中传统继承问题.pdfVIP

浅谈油画艺术创作中的传统继承问题 任伟黔南民族师范学院贵州省都匀558000 一 摘要：本文针对中国的传统精髓与油画的结合的问题，提出在发扬的基础上吸收传统文化思想，、 同时注意作品的时代性的表现，适度融合传统和现代，创造出中国人自己的现代艺术。 关键词：民族传统、现代性、中国精神、融合、创造力 howtosakeUSeoftheChinese Abstract：ThiS thesis aiasat the that problem toabsorbinthefoundatiOil traditlenalesscnce tooil forward thought panting．putting thesame limitblendthetraditlenal thatdevelopthettaditionalCUltureat time．within withthe Chineseownart． thought modcrnity，creating Keywords：racettadition、modernity、Chinesespirit、blends、creatiOIl 。 作者简介：任伟(1981-)，女，硕士，黔南民族师范学院美术系助教，研究方向：油画．。 。∥ 人们常说“民族的就是世界的”。无论什么身份的人说， 创造出具有中国形式的现代作品，我想谈谈粗浅的认识。 在什么场合说，意思应该是相同的。本民族所具有的鲜明特点 第一．应该以本着发扬．光大我国的传统文化思想为出发点． 不单单树立了民族形象，给予人们以深刻的印象，而且使民族 让世人见证我国文化的精髓与深厚底蕴，是与西方传统文 在与世界主流的现代文化碰撞中保持了自己的特色，把自主权 化一样精彩，同样是人类文化的瑰宝和巨大财富。现在国内艺 牢牢地握在自己手中，在世界各国政治、经济、文化大幅度多 术市场的火热与前些年相比令人感到欣慰。然而，在这个纷乱 元化发展的今天，各民族都在强调走自己的发展道路。“民族 的，还并不成熟的大环境中，出现了很多诸如“艳俗艺术”、“泼 的就是世界的”这句话被频繁提出，我想这是国际环境巨大变 皮艺术”、“伪观念艺术”、“政治波谱艺术”这些新的艺术思潮。 化的结果。 他们所选用的题材和形式语言。都带有极端的个人情绪和感官 而艺术，作为与世界文化交流的前沿阵地，树立民族的特 刺激效应。如所谓的艳俗、政治波谱艺术，作品中利用了民间 色形象是至关重要的。高举中国艺术大旗的仁人志士们无不希 美术的色彩艳丽、传统人物肥美的形象，还有中国式的符号如 望中国自己的艺术在世界的文化领域占有一席之地。愿望是好 天安门、五星红旗、伟人形象等。试图在民族文化形式和现代 的，怎么做又是一个问题。有着五千年文化传统的中国文明博 的文化形式之间建立一种他们以为比较合理的联系。并且取得 大精深，在西方主导思想与中国艺术的本质融合上还需要艺术 了一些经济效益。许多艺术家的作品价格飙升到了千万，他们 家去长期探索。而同时在与现代主流文化的撞击中存在很多诱 的作品确实在中周艺术品市场占据了一席之地。然而，他们的 惑和假象，又时刻考验着艺术家的意志力。 这种方式实际只是把民族的东西与西方的一些现代艺术，比如 油画艺术，这个西方文化与东方文化争夺的最为激烈的艺 波普艺术、观念艺术等进行一种机械的拼合、套用。并不是中 术领域，一直经受着保持西洋本质(写形)与中西合璧(形意结合)国绘画，乃至中国传统精神内涌的体现。只凭借机械的套用， 两种意见的反复折磨，国内艺术界对此争论不休。 我很难想象他们的竞争力还能够维持多久。从长远上看这