数字时代%3a世界文化遗产地敦煌莫高窟--信息资源的保护、组织和管理.pdfVIP

数字时代：世界文化遗产地敦煌莫高窟--信息资源的保护、组织与管理 夏生平 （甘肃 敦煌 敦煌研究院信息资料中心 736200） 自然的、物质文化和无形文化遗产是整个人类共有的财富，是人类生存环境、文明进步的历 史见证，体现了人类文化多样性的丰富内涵，也是传承人类文明的重要载体。正如国家主席胡锦 涛在讲话中提到那样“加强世界遗产保护已成为国际社会刻不容缓的任务。这是历史赋予我们的 [1] 第 28 届世界遗产委员会 2004 年 崇高责任, 也是实现人类文明延续和可持续发展的必然要求” 在苏州召开, 对中国文化遗产保护工作给予高度评价北京故宫、承德避暑山庄和甘肃敦煌莫高窟 [2] 等世界遗产的保护都取得了显著成效 。 由于数字化信息技术的发展，目前几乎所有种类的文化遗产都可进行数字化以从另一个角度 进行保存、再现和推广，同时其发展程度也已经成为评价一个国家信息基础设施的重要标志之一， 因此，以国家政策主导、以公共资金启动文化遗产数字化建设是非常必须的。 一、世界文化遗产地：敦煌莫高窟的遗产资源 敦煌莫高窟可称之为古代丝绸之路上最为璀璨的明珠,建于公元四世纪——十四世纪,历经北 凉、北魏、西魏、北周、隋、唐、五代、宋、西夏、元等朝代的不间断的开凿；目前，保存洞窟总 数735个，保存完整的有492个洞窟；南区主要洞窟有492个，北区洞窟243个（另有5个洞窟已经编 号），形成南北长1680米的石窟群[3]。保存壁画45000 平方米、2000多身彩塑、5座唐宋木构窟檐、 [4] 窟前寺塔以及藏经洞发现的近5万多件文献和艺术品，具有戈壁沙漠间绿洲的环境特征 。 集壁画、彩塑、建筑于一身的莫高窟，是世界现存规模最大、连续营造时间最长、内容最丰 富的石窟长廊和佛教艺术殿堂,享有“东方美术馆”之美誉,也是我国绵延最久、内涵富、艺术精湛、 保存良好、影响最大的石窟群。 敦煌莫高窟和藏经洞出土文物具有丰富性、多元性和世界性，不仅记录了中古时期敦煌、河 西走廊和西域地方的历史，还涉及到当时的佛教、道教、摩尼教、景教等宗教信仰，保存了丰富 生动的中外艺术形象，展示了中古时期广阔的经济、文化、科技等社会生活场景，反映了 1000 多 年间艺术的流传及演变。她既展现了中原汉族文化，也有鲜卑、吐蕃、回鹘、羌、蒙古、吐谷浑 等北方各民族的文化，既涵盖中亚粟特、南亚印度、西亚波斯、伊斯兰文化，也包含有欧洲希腊 罗马文化。 总之，敦煌莫高窟以其绵长的历史、丰厚的遗产、巨大的信息、珍贵的价值，无论在国内还是 世界上都产生了巨大影响，成为中华民族优秀传统文化艺术的象征，并形成一门国际性显学“敦煌 学”。1987年被联合国教科文组织列入中国首批《世界文化遗产名录》。 二、敦煌莫高窟的保护以及所面临的问题 由于石窟文物本身的特殊性、脆弱性，以及受到地理环境、自身条件、旅游开发等因素的制约 与影响，敦煌石窟面临着多种病害的侵蚀，有效地保护、研究与开发这些珍贵稀有的文物资源显得 非常迫切与重要。保护不仅限于保护石窟本体，还包括保护与她共存的环境；不只限于技术层面， 而是还有科学管理；保护技术不是单项学科所能承担的，还需要多项学科交叉支撑；并且，保护除 了加固和修复，而且还有日常维护和预防。更重要的是，除了保护，敦煌文化和遗产还需要进一步 研究和弘扬。 敦煌研究院是由国家设立的对敦煌石窟（包括莫高窟、榆林窟和西千佛洞）进行保护、管理和 研究的综合性学术机构。它不仅承担着对世界文化遗产地敦煌莫高窟、国家重点文物保护单位榆林 窟和西千佛洞的保护、管理职能，是目前世界上最大的对敦煌文物进行科学保护、研究、弘扬和管 理的专业实体，同时也肩负着收藏、研究、传播和展示灿烂敦煌艺术以及价值的责任。在数字化时 代来临之际，敦煌研究院更要与时俱进，采用新技术、新方法，在更广阔范围内，更有效的宣传推 广敦煌文化。 三、