由《泰比》看赫尔曼·麦尔维尔的殖民思想.pdfVIP

第31卷 第2期 兰州教育学院学报 2015年 2月 Vol_31 No．2 JOURNALOFLANZHOU INSTITUTEOFEDUCATION Feb．2015 由 《泰比》看赫尔曼 ·麦尔维尔的殖民思想 叶 小妮 (湖北汽车工业学院 外国语学院，湖北 十堰 442002) [摘 要]赫尔曼 ·麦尔维尔是 19世纪美国浪漫主义文学的杰出作家，《泰比》是其最早的试笔文学创作，讲述的是主 人公托莫因忍受不了 “多利号”船上枯燥无味的生活而弃船闯入泰比峡谷，并与泰比人一起生活的历险故事。近年来， 随着文学批评的不断深入 ，人们发现 《泰比》并不是一部简单的游历故事，而是一部 “融冒险、轶事、人种学和社会批评 于一体的著作”。本文首先对作者殖民主义思想产生的根源进行分析，然后以作品本身为依托，探究其殖民主义思想在 作 品中的体现 。 [关键词]赫尔曼 ·麦尔维尔；《泰比》；殖民主义 [中图分类号]H106．4 [文献标志码]A [文章编号]1008-5823(2015J02-0019-02 [收稿 日期]2014—10—28 一 、 前言 成为美国的第一块殖民地。由于其特殊的地理位置， 《泰比》与赫尔曼 ·麦尔维尔 19世纪40年代创 马克萨斯群岛一直是英、法、美争夺的焦点，这导致当 作的其他2部作品 《奥穆》和 《玛迪》一起，被称为 “波 地土著人 口的急剧下降。从政治的角度而言，马克萨 利尼西亚三部曲”。作品以麦尔维尔早期在南海漂泊 斯群岛对于美帝国的崛起具有极为重要的意义。 时的经历为原型，描述 了一个与当时的时代迥然不同 小说的作者麦尔维尔作为一位新时代的代表作 的社会 ，即波利尼西亚殖 民社会 。近年来，随着文学 家，不仅像其他的美国年轻作家一样充满冒险精神， 批评的不断深入，人们发现 《泰比》并不是一部简单的 更重要的是他把更多的注意力放在了这些社会 问题 游历故事，而是一部 “融冒险、轶事、人种学和社会批 上。他关注着资本主义高度发展所导致的严重社会 评于一体的著作”。…小说充分展示了19世纪中期美 问题，尤其是殖民者标榜的伪善的文明制度和对土著 国复杂的社会形态 ：奴隶制、西进运动和海外扩张。 居民不光彩的行为 。麦尔维尔无可避免地受到了当 从中我们也看 出麦尔维尔本身复杂的思想。一方面， 时主流文化——帝国主义和殖 民主义的影响。一方 他对美国政府参与和侵略南太平洋土著居民的行为 面他对美 国的不断强盛而欢呼，另一方面他对于深受 持否定态度，另一方面，他却间接参与了美国政府的 压迫的土著岛民充满同情，对于美国政府与其他欧洲 殖民行为，在其作品中也充分地流露出其殖民主义思 列强共同参与侵略和压迫土著岛民极为不满。然而， 想。如在 《泰比》中：“麦尔维尔津津乐道于波利尼西 与生俱来的白人优越感也使他参与了美国殖民文化 亚土著居 民的愚昧无知，无异于丑化和贬抑土著人， 的构建。 藉此抬高西方殖民者的所谓 机‘灵 ’，能‘干’(如小说 《泰比》正是在这样的背景下创作出来的，这也决 中的叙述者)。” 定了我们可以在帝国和殖民主义的语境下来解读它。 二、赫尔曼 ·麦尔维尔殖民思想产生之根源 很多批评家都曾探究过该作品中麦尔维尔对于南海 赫尔曼 ·麦尔维尔生活在 19世纪，这也正是美 诸岛殖民政策的态度。麦尔维尔在对欧美殖民主义 国迅速发展的时期。18世纪后期从英国独立 以后，美 表现出不满的同时，却津津乐道于殖 民者的强悍、能 国的国内外领土正以前所未有的速度扩张。这时大 干 ，并极力刻画土著人的无知和懒惰 。 量的欧洲移民涌入美国，美国国土的面积不断地向外 沃尔特 ·赫伯特在他的 《遭遇马克萨斯群岛：麦 扩张，于是就发生了著名的 “西进运动”。在类似这些 尔维尔和文 明的意义》(MarquesanEncounters：Mel— 领土的扩张运动中，政府和欧洲移民漠视印第安人的 villeandtheMeaningofCi