后工业景观公园的典范——德国鲁尔区北杜伊斯堡景观公园考察研究.pdfVIP

后工业景观公园的典范 ——德国鲁尔区北杜伊斯堡景观公园考察研究 ofPostIndustr．al Park Paradigm Landscape OntheNorth ParkinRuhrArea ——Study DuisburgLandscape 刘抚英 Liu Fuylng 邹 涛 ZOuTao 栗德祥 Li Dexiang 中图分类号 TU986．6 文献标识码A 文章编号1003—739x(2007)11一0077—08 摘要该文讨论了后工业景观公园的概 念及其在德国鲁尔区的发展背景概况， 结合对北杜伊斯堡景观公园现场调研， 重点分析了公园设计者在工业遗产保护 与利用、景观整体布局、生态对策、尊 重自然演化进程等方面的设计思想及具 体措施。 关键词后工业景观公园国际建筑展埃 姆舍公园北杜伊斯堡景观公园 Abstract丁he discusses paper abouttheconceot0fP0st IndustrialLandscaDeParkand itsdevelODmentinRuhr area． 图1埃姆舍公园区位示意图 图21 920年的蒂森钢铁厂 Basedonas计esurvevoftheNorth de) (资剿乎It源：ht印：／向唧．1and8chafts础L Park，计tends DuisburgLandscape to more on anaIyzeprOfOundly 井架、水塔、水池、水渠等建、构筑物；高炉、气 1 后工业景观公园 the ideasandmeasurestakenbv 罐、油罐等工业生产设备；铁路、机车、管道、传送 asconserVation后工业景观是指工业生产活动停止后，对遗留 des；gner，such 带、特种车辆等交通运输设施或动力传输设备等。 andreuse0findustr．aIhe 在工业废弃地上的各种工业设施、地表痕迹、废弃物 r．tage， 后工业景观公园指的是依托工业废弃地上的后工 methods，等加以保留、更新利用或艺术加工，并作为主要的景 IandscapegeneralIayout 业景观，将场地上的各种自然和人工环境要素统一进 we¨asthe观构成元素来设计和营造的新景观。这些工业设施涵 ecoIogicalstrategies，as 行规划设计，组织整理成能够为公众提供工业文化体 considerationofnaturalDrocess． 盖了与工业生产相关的各类设施，主要类型有生产设 验以及休闲、娱乐、体育运动、科教等多种功能的城 WordsPostlndustnaI 施、仓储设施、交通运输设施、动力设施、给水与污 市公共活动空间。后工业景观公园发端于20世纪60年 Key Landscape Park．EmscherParkinInternationaI水处理等基础设施、管理与公共服务设施等，具体包 代～70年代欧美发达国家，成熟于20世纪90年代的德 括各类车间厂房、库房、变配电站、锅炉房、烟囱、 国。其中，德国鲁尔区北杜伊斯堡景