静怡轩的建筑渊源及复原设计.pdfVIP

·191· 静怡轩的建筑渊源及其复原设计 刘 榕 摘要：静怡轩是紫禁城建福宫花园中一座建于乾隆七年(1742年)的建筑，1923年毁于火灾。作 者通过对大量文献、实物资料的研究，结合对建筑基址的考察，阐述了静怡轩的渊源和发展，认为 静怡轩仿建于圆明园西峰秀色的含韵斋，圆明园西峰秀色又仿自杭州西峰秀色，而故宫宁寿全宫现 存的景福宫则仿自静怡轩。景福宫因此成为复原静怡轩的实物依据。综合对景福宫建筑和静怡轩基 址中台基、踏跺、柱础的考察，作者认为静怡轩应是一座面阔五间、周围廊、三卷棚勾连搭歇山式 屋顶、绿琉璃瓦黄剪边、斗升云交麻叶斗拱、苏式彩画的建筑。 关键词：静怡轩《太簇始和》图 景福宫规制 初建仿建复建 《工程做法》 《工程做 法算例》 静怡轩是建福宫花园主要建筑之一，1923年在建福宫花园大火中化为灰烬，现正在复建中。 建于乾隆五年(1740年)的建福宫及其花园位于紫禁城内廷西六宫的西北侧，约占地四千平 方米，园内宫、殿、斋、馆、楼、阁、亭、轩、游廊、花木、山石具有，是紫禁城内～座平面布局 灵活紧凑、亭台楼阁、山形树石穿插组合、景色秀丽的皇家花园，有大小不等的六个院落，两条功 能不同的轴线。一条轴线以建福宫、静怡轩为主，是皇帝办公、生活起居、休憩、拜佛的处所，从 南往北分别是建福门、抚辰殿、建福宫、惠风亭、存性门、静怡轩、慧曜楼以及东侧的静室和东值 房等。另一条轴线是以花木山石、亭、阁为主调的花园部分，包括叠翠峰、积翠亭、延春阁、敬胜 斋、吉云楼、净房、碧琳馆、妙莲花室、凝晖堂、玉壶冰等建筑。 乾隆皇帝对建福宫及其花园非常喜爱，“图兹境清凉，结宇颇幽邃”(御制建福宫题句)，经常 来此，赏花观景，“以为几余休憩之地”，作了大量诗赋，抒发情怀。乾隆御制《建福宫赋》日： “潜邸所御阙名重华，其西有隙地焉，紫禁邃清，宫墙窗窕，乐是爽垲，用葺新宫，．清暑宜夏，迎 暄宜冬，或疏或奥，秋月春风，嘉卉旖旎，珍木扶疏，对时育物，宸襟孑L愉，肇锡嘉名，颜日建 福。”并以此为范本，于乾隆三十七年(1772年)营建了宁寿宫花园，待归政后，作为太上皇临御 之所。在建福宫花园的各个建筑内，除供有金佛、金塔、各种金制法器和藏文经版以外，还有清代 九个皇帝的画像和行乐图，以及乾隆皇帝最珍爱的、价值连城的历代名人字画、古铜、古瓷等稀世 珍宝，是清宫存放珍宝最多的地方。乾隆死后，嘉庆下令封存了这些殿堂库房。 静怡轩于乾隆七年(1742年)建成，与建福宫在同一条轴线上。“静怡轩，建福宫后之寝室 也”，宫内夏日惟静怡轩清凉，是舒适理想的避暑宫宇。乾隆辛巳御制《静怡轩作歌》中即有“城 市人烟庶倍常，宫廷缭绕围红墙。比较园居实觉热，只有静怡犹爽凉。静怡爽凉宁繁境，白傅诗禅 趣堪省，然予忧乐以天下，自怡讵可常耽静”之句。 ．192· 中国文物保护技术协会第四次学术年会论文集 1923年6月26日夜里，一场大火自敬胜斋烧起。“民国十二年敬胜斋不戒于火，静怡轩、延春阁 一带焚烧殆尽，历代收藏古物亦遭浩劫。”[11由于花园中的各个建筑物之间均以游廊连接，大火很快延 烧到全园，并殃及花园南边的中正殿一区，一座瑰丽的御苑连同无数珍宝烟飞灰灭，化为灰烬。 1999年，故宫博物院开始了建福宫花园的全面复原工程。本人有幸参加这项工作并负责其中碧 琳馆和静怡轩的复原工程设计。因此，在参阅有关文献档案资料的基础上，结合对现存基址实物的 考察，参考清代丁观鹏所绘界画《太簇始和》图，以及建于乾隆中期的紫禁城宁寿全宫东北隅的景 福宫，结合清工部《工程做法》、刘敦祯《工程做法算例》等，对有关资料加以归纳和整理，草成 此文，也算是对复建设计工作的总结吧。 文献、图像中的资料 (一)文献资料 “乾隆五年葺建福宫。宫在抚辰殿后，宫后为惠风亭，又北为静怡轩，建福宫后之寝室也。”心。 静怡轩内“匾日：‘与物皆春’，联日：‘雨润湘帘，苑外青峦飞秀；风披锦莫，阶前红药翻 香。’西室匾日：‘四美具’。其屏间则圣制‘视、听、言、动、思’五箴也。室后联日：‘墨壶琴 荐相先后，旧咏新裁自品评。’又联日：‘兰殿霭晴晖，炉烟结翠；芝宫呈秀采，砌草舒芳。’轩后 为慧曜楼。”∞1 乾隆十五年(1750年)正月二十九日内务府奏案：“……延春阁上下檐周围廊并三面游廊，惠 风亭月台周围厢条，静怡轩周围廊前檐抱厦三问，游廊二座……俱铺墁花斑石