“囚徒”--《喧哗与骚动》中的昆丁形象解读.pdf

理论园地 ＳＨＥＮ　ＨＵＡ 参花 心 灵 之 花 “囚徒” 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ——《喧哗与骚动》中的昆丁形象解读 1 2 3 ◎肖鸣旦 肖丽艳吉安 （江西井冈山大学外语学院，江西 吉安 343009） 　　摘要：作为南方豪门世家子孙的昆丁，自幼对南方传统神话和道德价值观持有强烈的认同感。然而现实世界中，他面 对的却是衰败的家族、破碎的荣誉观以及妹妹的失贞。他既无力阻挡南方传统灭亡的命运，也无法割舍对其深深的眷恋。 最终，这位南方贵族传统道德的代表，成了自己信仰的囚徒，绝望中只好通过死亡来解脱自己。 　　关键词： 昆丁；囚徒；南方传统 　　【中图分类号】：I 【文献标识码】：B 　　《喧哗与骚动》在1998年被现代图书馆列为20世纪 徒。“我一肚子都是几年来郁积的苦水。”这是他内心的 100部最好的英语小说之一，它也是福克纳以他那神秘的 呐喊。囚禁他的是母亲，是他母亲所代言的南方传统道德 约克帕塔法县为背景的家庭小说的代表作之一。在这部小 观念和价值标准。 说中，福克纳表达了他对纯真人性的赞美，对南方种植 　　南方豪门世家飘零子孙的昆丁，自降临到世上就注定 园世家及南方旧制度的绝望，对资本主义工商社会“新秩 了要成为南方神话和传统道德价值观的囚徒。作为家族长 序”的憎恨，同时揭露了现代人所面临的诸多问题，如： 子，他自幼沉湎于家庭荣耀，深深眷恋于先祖先辈们创造 祖先的辉煌给后代留下的历史负担问题；现代西方世界人 的辉煌。祖先留下的伦理观、荣誉观和价值观就像光环一 与人的疏远及人的异化问题；机械、金钱文明对人性的摧 样笼罩在他头上。但社会现实给予昆丁的却是沉重的打 残问题等等。小说中的昆丁·康普生似乎是这些问题的承 击。昆丁所生长的南方，战争前曾经是白人种植园主们 载者，本文拟通过解读这一人物，深刻再现美国南方的历 的天堂，然而，随着蓄奴制的瓦解，南方社会经济日渐萧 史变迁中青年一代的精神蜕变。 条，传统价值日益崩溃，世风艳荡，物欲横流，昔日鸟语 　　一、南方传统的“囚徒” 花香的贵族社会尽显颓废破败。在昆丁看来，那片圣光照 　　“地牢就是母亲本人她和父亲在微弱的光线中握着手 耀的土地现已成了达尔顿、赫伯特及布兰特之流横行的世 向上走而我们迷失在下面不知什么地方即使他们也没有一 界。轻薄的达尔顿夺去了妹妹的少女贞操，还说“女人全 点光线。”这是昆丁·康普生自杀前的醒悟：母亲是地 一样都是贱胚”；无耻的赫伯特仅仅因为“能开一辆轿车 牢。在把母亲比作地牢时，他也许意识到自己就是一个囚 来胸前纽扣眼里插着朵花”就博得了母亲的欢心，从而娶 受着老管家温馨的照顾。平静的画外音在镜头外响起， 一个是捍卫作为语言艺术的文学自主性的精英文学，另一 “你，从来也没有认识过我的你。”“我的儿子昨天死 次场是拱手接受电影招安的通俗文学。无论是哪一种文学 了……”一个女性平静地追述自己的境况，与片中男性的 的上空，都徘徊着电影巨大的幽灵。”电影对文学作品的 关系，并且反复提到孩子。从影片开始，