日语多寡形容词语法特性差异分析_基于语料库实证研究_朱鹏霄.pdfVIP

NIHONGONO 日语语言研究 GAKUSHU TO KENKYU 2012年 第5期 总162号 日语多寡形容词语法特性差异分析 ——基于语料库的实证研究 天津外国语大学 朱鹏霄 ［摘 要］ 本文以多寡形容词为对象，结合语料库考察了「多い」、「少ない」在语法特性上的分化差 异。经考察发现，在单独修饰名词及以否定形式修饰名词时，「多い」、「少ない」呈现相反的倾向；在修 饰动词时，「多い」比「少ない」活跃，其修饰能力更强；在用作谓语时，由于肯否的对立，「多い」、「少な い」之间呈现出分化现象。 ［关键词］ 多寡形容词 肯定 否定 语料库 引 言 寺村（1982：154-161）指出，「多い」、「少ない」和一 般形容词不同，在句法上和「ある」、「いる」具有共 「多い」、「少ない