银座炼瓦街与明治时期东京的文明开化风潮.pdfVIP

2015 3 年第 期 日本问题研究 Vol. 29 No .3 第29卷（总第 178期） Japanese Research Jun . 2015 历史研究 银座炼瓦街与明治时期东京的文明开化风潮 邱 杰 （南开大学 日本研究院，天津 300071） 摘  要：银座炼瓦街a是明治初期在文明开化的风潮中诞生于首都东京的近代日本最早的西式街区，在率先引入及传播 近代西方的科学技术、自由民主思想、风俗习惯等方面发挥了重要的作用,成为当时东京集中展示和传播近代西方文化 的一个独特空间，引领着东京的文明开化风潮。 关键词：银座；明治时期；东京；文明开化 中图分类号：K313    文献标识码：A    文章编号：1004-2458（2014）02-0020-07 DOI: 10.14156/j.cnki.rbwtyj.2015.03.003 文明开化是指明治时期西方文明传入日本， 梳理和分析，以期对其在东京文明开化史上的历 导致日本社会制度及文化上产生重大变化的历史 史地位得出较为客观的认识。 现象b 。当时日本全面引进近代西方的科学技术、 社会制度、思想以及风俗习惯，文明开化的风潮 一、银座炼瓦街建设与近代西方科技引进 渗透到了社会的各个领域。在这场风潮当中，明 治政府为了促进东京的不燃化建设并展现首都的 （一）银座炼瓦街建设的背景与概况 威容，以西欧先进国家为模板建造了西洋风格的 明治初年，首都东京主要由木造房屋构成的 银座炼瓦街。这一近代日本最早的西式街区在明 市区每遇火灾便损失惨重，明治政府在首都的 治时期首都东京吸收西方文化方面发挥了重要的 建设过程中开始谋求实现城市的不燃化[1]138 。当 作用。文章拟对文明开化时期银座炼瓦街这一城 时，欧美各国提出作为条约修正c 的条件，日本 市空间的社会文化作用进行一个较为全面系统的 须首先成为在政治方面和风俗方面都与它们处于 收稿日期：2014—10—14 基金项目：教育部人文社会科学重点研究基金重大项目（12JJD770024） 作者简介：邱 杰（1978—），男，山东肥城人，南开大学日本研究院博士研究生，研究方向为日本文化史。 a　“炼瓦”意为“砖”，是日语词汇，“炼瓦街”即砖瓦街。此处为了突出这一历史专有名词，保留了日语原有的表达方式。 b　对“文明开化”一词所指内容的理解可分为作为历史现象、时间范畴的文明开化，以启蒙思想为代表的思想领域的文明开化，政府政策方面的文明开 化，风俗与社会风貌方面的文明开化等4种。其中第1种为对“文明开化”的广义理解，第4种为狭义的风俗史视角的理解。参见：大久保利谦.文明开 化[M]//家永三郎等编.岩波讲座日本历史第15卷（近代2）. 东京：岩波书店，1962: 254—255. 文中的“文明开化”取其广义理解，指出现于日本明治时 期的历史现象、时代风潮。 c　条约修正：指修正江户末期日本与欧美诸国缔结的不平等条约，其中心是废除治外法权、恢复关税自主权等。 · 20 · 历史研究 邱 杰 ：银座炼瓦街与明治时期东京的文明开化风潮 对等地位的国家，明治政府为了实现这一目标积 成，并栽植了松树、枫树、樱树等街树，同年12 极学习模仿西方文化，也开始筹划对首都的街区 月车行道旁的煤气路灯投入使用[4]151-152 。主干道 进行规划改造，建成气派的洋式街区展现给居住 的建设完成后，明治七年（1874年）起次干道及 于东京市内的外国人[1]138 。明治五年（1872年）2 小巷的建设施工相继开始[4]140 ，明治十年（1877 月2