“神曲”《小苹果》的流行与“苹果”意象的重构.pdfVIP

第34逢第鼍期 郑州航空工业管理学院学报(社会科学版) v01．34No．4 of 2015年8月Journal InstituteofAemnautical Zhengzhou Seience IndustryManagement(SocialEdition) 2015．8 “神曲《小苹果》的流行与“苹果意象的重构 谢玉明 (1．河南农业职业学院，河南郑州451450；2．河南省委党校，河南郑州450001) 摘要：互联网时代，人们通过网络分享信息，各种创意和创新得以在网上流行，并影响到现实 生活，因此许多词；r-有了新的定义。文章拟从网络视频音乐《小苹果》流行入手，探讨 网络“神曲”流行背景下，“苹果”等意象的重构：一是移动互联时代，新媒体技术的不 断更新为“神曲”的流行提供了现实基础；二是梳理了中西方文化中传统苹果意象；三 是重构移动互联时代“苹果”意象，主要体现在苹果电子产品的创新、苹果的养生保健 与打假宣传功效和趋利避害观念下的“平安果”。 关键词：神曲；苹果；意象 中图分类号：J605 文献标识码：A 词汇作为一种语言中所有词和固定语的总和， 次体现。 有系统性、民族性和发展性等特征。现代汉语词汇 2010年微博在国内推广开来，年底就有了中 与社会、历史和个人的关系非常密切。互联网时 德文化碰撞下神曲《忐忑》的流行。尽管在国内火 代，一些原来的词语或词汇因为网民的热捧和使 爆之前，《忐忑》已经获得了欧洲举办的2010“聆听 用，被赋予了新的内涵和意义，比如“圃”，又如“恐 世界音乐”最佳作品演唱大奖和连续3周蝉联美 龙”。下面，单就“苹果”这一单纯词为对象，探讨 国格莱美“格莱美最佳音乐奖”，但其流行推广程 因为网络“神曲”g／J,苹果》的流行对苹果意象的重 度不够深入，仅仅是“墙外开花墙内香”。到了 构问题。 2012年上半年的《最炫民族风》在推出三年后，因 为美国人的模仿追捧在国内掀起了流行热潮，地方 一、移动互联时代。新媒体技术的不断更新为 的民族风因为全球化而“出口转内销”。2012年7 “神曲”的流行提供了现实基础 月份韩国神曲《江南style))一经推出即火遍全球， “神曲”一词，原为意大利诗人但丁的作品《神 是为地方音乐全球化的最佳注脚。 曲》名字，自20世纪译介到中国以来，影响深远。 随着微信技术的完善与用户的攀升，2014年5 互联网时代，“神曲”被赋予了新的含义，通常是 月有着共同神曲经验的中韩创作团队，推出了神曲 指，容易上口且影响较广的音乐。移动互联时代， 《小苹果》，成为6～7月份网络和流行的绝对主 新媒体技术的不断更新，网民的恶搞、模仿与各种 角。这时，“苹果”一度作为一种网络神曲代言，甚 “晒”、“赞”都推动了“神曲”的普及和流行。 至成为2014年中国大妈广场舞的“神器”。不仅 网络无国界，音乐有知音。2012年上半年“神如此，网络上各色人等的模仿版《小苹果》抢了头 曲”《最炫民族风》的流行是全球化背景下，地方全 条，现实中各种场合的《小苹果》模仿秀吸引眼球。 球化(金惠敏在第11届中国中外文艺理论年会上 筷子兄弟的《小苹果》最终在年底登上了美国流行 的大会发言《全球化时代的真理与方法》中指出全 音乐的领奖台，《人民日报》海外版也发文在力