身份寻求的范式的研究—《接骨师之女》的文化解读.pdf

摘要 美国是个典型的移民国家，少数族裔在融入美国社会过程中不可避免的要遭 遇到本族文化与美国主流文化之间的冲突。屈服于主流文化甘心接受被同化的命 运，还是坚守本族文化顽强抗争?很多人陷入迷茫。何去何从?众多少数族裔作 家试图给本族同胞指出出路，在分析了身份危机的原因后给出相应的应对策略。 研究者也以不同的理论对造成身份危机的文化冲突进行多角度解读。 华裔是美国最卓越的少数族裔群体之一。华裔文学在反映少数族裔身份危机 方面取得了巨大成就，已经成为文学批评界的焦点。对现代华裔美国作家谭恩美 的研究大多集中在其代表作《喜福会》上i对其新作《接骨师之女》的研究国内 外学者则鲜有涉足，并且对其仅有的研究只涉及作品所呈现的女性主义视角，中 国意象和浅层研究母女冲突而未对其冲突进行深层次的文化解剖。本篇论文即是 通过分析谭恩美的《接骨师之女》这部作品来探讨华裔在融入美国社会过程中遭 遇的身份危机及应对策略。本论文借助霍米·巴巴的身份寻求模式(否定．协商． 融合)分阶段对主人公的身份寻求进行文化解读。主人公罗斯在试图抹煞本族文 化的影响时，遭遇了身份危机，生活陷入混乱状态。在她认识到本族文化已经溶 入他们意识中根本无法忽略掉后，两种不同文化开始了“协商。一 “协商的结 果是，两者