英语报纸硬新闻的叙述体裁研究__--__从社会功能与批评的角度.pdfVIP

内容摘要 Genre是一个法语词，来自拉丁语的Genus。意为“体裁”。两千多年来一 直是文学，艺术和批评领域里的重要术语。20世纪80年代以来，随着语言学 研究逐步由语法研究转向语篇研究，语言学家，社会语言学家，人类人种学家， 修辞学家，哲学家以及应用语言学家都开始把注意力转向代表语篇整体的 genre研究上来，特别是系统功能语言学更是把语篇作为其语法研究的目标。 学者们提出了各种genre的定义和分析理论。但这些理论和分析方法似乎都未 能揭示出genre的本质。本文在对已有的genre理论的研究的基础上对genre 进行了重新定义，并提出了一个综合的genre分析模式。为了验证这一模式的 可行性和可操作性，作者对英语新闻体系中“硬新闻”中常见的genre：叙述 (narrating)进行了系统分析。 论文首先探讨了几种颇有影响的genre理论，在简要回顾了民俗研究和文 学研究的genre后，论文重点讨论了语言学领域中几种重要的genre理论。交 际人种学认为语类概念与话语事件同义，每种话语事件是一个语类，如幽默、 故事、讲课、打招呼、会话等。所以这一理论强调在社会环境中描述语言与话 语，尽量把人类学的方法与语言学的方法相结合。以CarolynMiller为代表的 修辞学认为