选择和责任—《裸者和死者》和《第二十二条军规》的比较的研究.pdf

．0未人半颢：j#盆筢土 摘要 第二次世界大战给美国文学界提供了丰富的创作素捌。战后涌现出一大批描 欧文·肖(IrvinShaw)，詹姆斯·琼斯(James Goodman)，詹姆斯·E·罗斯等(JamesE．Rose)。虽然还 米歇尔·古德曼(Miethell 没有哪一位作家能与一战以后活跃在文坛上的海明威这样的文学泰斗相匹敌，但 作为…个作家群体，他们创作出大量豹作品，对入类历史上永不磨灭的二战进行 了整体的全面的描述。美国二战小说大体上可以以1952年为界划分为两个发展 阶段。此论文目的在于以诺曼·梅勒的《裸者与死者》(1948)和约瑟夫·海勒 的《第二十二条军规》(1961)为例来阐述两个时期的战争小说的共性与个性、 联系与不同。评论家曾对两部作品做过不少深入研究，但还没有对两部作品进行 过令人满意的比较。本文意在通过对两部作品异同的分析，来揭示社会和文化背 景对美国二战文学作品的影响。 第一章主要分折两部作品的相同之处，它包括两部分。第一部分指出，入和 战争机器的对抗是两部作品的统一主题，深入研究揭示描写二战的大部分作品集 中表现人对战争机器的强烈反抗。作家设想不仅人的生命和尊严，就连人的道德， 精神，理智都被残酷战争机器所压迫。这些小说大都将作为战争机器的军事组织 视为限制个人的发展，扼杀人的个性的元凶。这个组织的工具和代言人是那些专 权的美军高级将领。他们与德国，日本那些专门为打仗丽造就的嗜血成性的法西 斯军官实乃～丘之貉，都是地地道道的法西斯。他们是压迫者，通过恐吓和暴力 来强迫下级的服从，通过扼杀人的自由和个性来保障战争机器的正常运转。这台 机器置个人的差异与能力于不顾，把一个机械，僵化的模式强加于每一个人，使 他们完全丧失自我慈思和抗争能力。第二部分主要集中在作品对社会的反映和讽 刺。在阅读作品时会意识到表面现象往往是对真实的反映。事实上，尽管战争生 活许多方面被扭曲了，而对战争一些细节描写具有其现实性。战争作品也反映了 战后和平时期美国社会的各个方面。那个时期的政治气候对作品中的人物和事件 都有影响，反之作品也反映社会生活， 山东天学谳，。举i2L葩上 !篁皇舅曼蔓—舅■—墨舞曼邑量■皇墨IIII曩曩皇舅——■■■鲁舅鼍曼墨置■墨吕E蔓曼曼曼目置—■曩曩皇■■皇皇蔓舅曼鼻曼曼量鼍霸量量曼曼 第二章主要研究两部作品的不同之处，也包括两部分。第一部分阐述以《裸 者与死者》为代表的前期作品是三十’年代美国左翼文学的延伸，作品的焦点是社 会政治问题。作品视军官和士兵之间的冲突为阶级斗争。前期战争小说把握有极 权的军官们描绘成商人派头，而把军营与等级森严的商界相类比。这些特点在后 期作品中基本消失，但《第二十二条军规》中，法规在泯灭个性方面更具隐蔽性 和危害性。二十二条军规是对沦陷现代社会和战争中的人们所处疯狂状态的一种 隐喻，它是一种权力关系的象征，正是这种关系要对数以千计士兵的无辜的死亡 负责。在本质上，海勒是对现代社会政治基本状况描绘。尽管人们在讨论民主和 自由，但事实是米洛和得宠的军官和政治家一起掌握控制权。第二部分以存在主 义观点来分析了人的存在一自由的选择和选择的责任。《裸者与死者》流露出爱 国主义基调，战争的合法性和正义性并未受到任何谴责和怀疑。小说的主人公都 有作战机智勇敢的表现，可以称得上英雄，但个人意志在强大的战争机器面前几 乎是百般无奈，士兵的抗争都避免不了失败的命运。《第二十二条军规》中的约 瑟林认识到死亡和生存的可能性，他f句战争机器进行强有力的公开挑战，最后他 通过逃离获得了他的自由选择。他的逃离并不是对战友的不负责，在那种状况下， 那是对付他无法控制的荒谬世界的明智选择，是对毫无意义和滥用权威的世界泯 灭个人意志的一种反抗，也是对军规的一种否定。它不仅是对自己生命的负责， 同时也是对战友生命的负责，他不仅选择了自我，也为别人做出选择。因此他通 过逃离实现选择和责任统一。 第三章主要分析了可能的原因和作品的暗示。美m--战小说这些特点有它产 生的社会背景和文化渊源，全球“冷战”时期的开始和美国国内带有强列法西斯 色彩的麦卡锡主义的统治使得美国知识文化界沉闽异常。悲观、恐惧、无奈，这 是40年代末50年代初美国民族心理的主要特征。在麦卡锡主义统治期问，特别 是麦卡锡时代结束以