油画风景中的山水画因素及其实践.pdfVIP

论文摘要 论文摘要 风景画与山水画都是以自然风光为题材，但二者分属于东西方不同的绘画体 系，有着不同的文化底蕴和历史沿革。油画作为外来画种传入中国后，在油画民 族化道路的探索过程中，许多杰出的风景油画家从形式技巧，艺术语言，精神内 涵等多方面借鉴并吸收传统山水画中的有益因素，并将其糅合到油画风景的创作 中，取得了相当的成就。论文就此现象结合作者的创作实践予以论述。 全文共分四大部分：一，风景画与山水画。简要概述风景画和山水画的历史 沿革，并略说二者的一些基本差别。二，油画民族化。回顾油画传入中国以来， 有关油画民族化较有影响的论述及探讨，并试从三个层面来论述和理解油画民族 化。三，风景画中的山水画因素。中国风景油画家受传统文化影响，自觉或不自 觉地从传统山水画图式中吸取营养以充实自己的创作，并取得了相当的成就。许 多优秀的风景画作品都体现出一种独特的民族趣味。本节就这一情况结合具体实 例，从三个方面对此予以论述。四，我的创作实践。作者喜好传统山水样式，在 创作实践过程中，研究和学习传统山水画，将一些山水画因素结合在风景画的创 作上，有意识地追求画面的民族趣味。本节就作者几年的学习和创作作了番总结。 关键词：山水画；风景画：油画民族化 ABSTRAI卫’ ABSTRACT boththe oil andthe concentrate Although landscape landscapepainting painting different the onthenatural totwo west scenery,meybelong paintingsystems painting andtheeast havedifferentculturesand system paintingsystem，andthey history． a whichisinvitedinto oil hasa and foreign China，the Being painting paintinglong timetobeChinese oil admitedthe rough way,Manydistinguishedlandscapepainter skills．artistic andother elementsfromthe painting languages，thespines good traditional mixedthemintotheir havea landscapepainting,and crieation，andgreat achievements．Thiswoulddiscussaboutthis withtheauther’S passage phenomenon own experienceofpainting． Therearefour inthis The