乔杰奥·斯特莱拉的导演手法.pdfVIP

· 乔 杰 奥 斯 特 莱 拉 的 导 演 手 法 · 〔 〕 加 皮 亚 克 莱勃 著 张 放 译 作 者 与 译 者 ( 右 ) 于 上 戏 校 园 , · 一 九七 八年 乔 杰 奥 斯 特 莱拉 ( G i ro ig o ts re hl re ) 在 米 兰 的 里 继 可 剧 院 第 二 次 执 导 ’J 。 、 · 。 比 《 》 比 莎 士 亚 的 暴 风 雨 他 的合 作 者 之 一是 评论 家 莎 士 亚 剧评 家 杨 考 特 斯特 莱拉 觉 得 与 考 特 的讨 论 很 有 成 果 , 可考 特 对此 剧 演 出 的评 论 很 苛 刻 。 这种 冲 突 并不令 人 惊 讶 。 考 特对 荒 诞哲 学 的迫 随与 斯特莱 拉所 信仰 的布 莱希 特 , 也 即 马 克 思 的变 化 理论 是完全 对立 的 。 考 特把 伊 利 莎 白 时 代 的剧 作 家 与 战后 欧洲 的荒诞 气 氛联 系 起 来 。 他 的 假设 是 , 人 的 天性 , 。 是 不 变 的 归 根到 底 人 性 的 怪 诞 是 无止 境 的 如 果考 特 把 世 界 看 作 是 “残 酷和 险 峻 的少L世 ” ( 丹 尼 斯 · 肯 尼 迪 ) , 斯特 莱拉 则 把它 看 作 是 有 待 改变 的 空 间 。 考 特 的 理 论 是 : 宇 宙是 不 变 的 , 由 看 不 见 的 力 量 统治 着 ; 斯 特 莱拉 的演 出 则 提 出 了 与 之 不 同 的理 论 , 即 人类 可 以控 制 , 继 尔 改变 自身 的 命 运 。 一 九 九一年 我 与斯 特莱拉 在 米 兰 的 会 , 《 》 了 一 谈 中 他宣 称 暴 风 雨 对 他 米 说代 表 一 . 。 获 取 知 识 的 旅程 个 人 自我 发 现 的 遒路 全 剧开 首