第5課LocationsandDirections.docVIP

第課化和社會習俗的了解，使其所學的語言能進一步和生活相結合。 Useful Expressions 教學建議 1. 請學生把校內主要的建物及附近景點寫在黑板上，然後練習用中文解說其地理位置，並說明抵達的方式。 2. 請學生把上面的內容翻成英文，教師協助更正後，請同學們唸唸看。 3. 請學生注意傾聽CD 的內容，並依教師指令，適時跟著複誦。其進行方式可採：全體複誦、分組複誦與個別複誦，交互進行，力求變化。 4. 提醒學生注意語調的變化，並加強練習。5. 可用抽點的方式，來評量學習的效果，並做適時的補強。 重點解析 1 direction 方向，指示（+ s） As the fire broke out, the customers ran in all directions. 當火災發生時，顧客四處逃竄。 The bus driver gave me directions to the mall.公車司機告訴我怎麼去購物中心。 說明（+ s） Be sure to read the directions before taking the medicine. 務必看一下說明（書）再服藥。管理，指導 Our hotel is developing well under Mr. Lin’s direction. 我們的飯店在林先生的領導下，發展得很好。 2 be located 的用法： The hotel is located in the suburbs of Taipei. 旅館位於臺北市郊。 The restaurant is located on a hill. 餐廳位於小山丘上。 His house is located next to an MRT station. 他的房子座落於捷運站旁邊。 The park is located near the station. 公園位於車站附近。 locate　v. 找出的確切位置（= find） I can’t locate the hotel on this map. 我在地圖上找不到這家旅館。 3 Is there a bank around here? = Is there a bank near here? = Is there a bank nearby? = Is there a bank close by? = Is there a bank in the neighborhood? (neighborhood n. 鄰近地區 4 間接敘述的用法： 句型、文法 Do you know where Gong-Yuan Road is?（○）Do you know where is Gong-Yuan Road?（ Do you know who that man is?（○）Do you know who is that man?（ Can you tell me what your name is?（○）Can you tell me what’s your name?（ Do you know where John lives?（○）Do you know where does John live?（5 beauty salon = beauty parlor/shop (parlor指「專賣店」，例如：ice cream parlor。 hair salon 美髮沙龍 6 McDonald’s is next to the bank. = McDonald’s is beside the bank. 7 The hotel is across from the bookstore. = The hotel is opposite the bookstore. across (1)Paul walked across the street. = Paul crossed the street. 保羅穿越馬路。 The river is two kilometers across. （這條）河寬兩公里。 I came across an old friend last night at McDonald’s. 我昨天晚上在麥當勞巧遇一位老朋友。 (come across = run into = bump into 巧遇，撞見 8 corridor = hall = hallway 走廊，走道 (hall也可當「大廳」解。如dining hall （飯廳）、concert hall（音樂廳）。 教學補給站 1. Excuse me. = Pardon me. 主要用法如下： 用於詢問：Excuse me.How do I get to the stat