章標題《入境條例》憲報編號l.n.230of條條文標題釋義版本.pdfVIP

附件 I  章： 115 標題： 《入境條例》 憲報編號： L.N. 230 of 2009 條： 2 條文標 釋義 版本日期： 14/11/2009 題： 附註： 具追溯力的適應化修訂─見 2012 年第 2 號第 3 條 (1) 在本條例中，除文意另有所指外─ “人事登記處處長”(Commissioner of Registration) 的涵義，與《人事登記條例》(第 177 章)所界定的相同； (由 1987 年第 31 號第 2 條代替) “人事登記審裁處”(Registration of Persons Tribunal) 指根據《人事登記條例》(第 177 章)第 3C 條成立的人事登記審裁處； (由 1987 年第 31 號第 2 條增補) “入境”(land)─ (a) 指從陸路進入，或從船隻上岸，或從飛機著陸；及 (b) 如某人並非從陸路亦非經由船隻或飛機抵達香港，則指在香港入境； “入境事務主任”(immigration officer) 指助理入境事務主任或以上職級的任何入 境事務隊成員； (由 1997 年第 363 號法律公告修訂) “入境事務助理員”(immigration assistant) 指總入境事務助理員、高級入境事務 助理員或入境事務助理員職級的任何入境事務隊成員； (由 1972 年第 57 號第 2 條增補。由 1979 年第 42 號第 2 條修訂；由 1989 年第 65 號第 2 條修訂；由 1997 年第 363 號法律公告修訂) “入境者”(immigrant) 指並非香港永久性居民的人； (由 1987 年第 31 號第 2 條 修訂) “入境船隻認可碇泊處”(approved immigration anchorage) 指根據第 60 條發出的 命令指定為入境船隻認可碇泊處的地方； “入境證”(entry permit) 指根據本條例發出的入境證； “子女”(child) 就第 IIIA 部而言，指婚生子女、獲確立婚生地位子女、繼子女， 以及循法律認可方式領養的子女； (由 1997 年第 122 號第 2 條修訂) “永久性居民身分證”(permanent identity card) 的涵義與《人事登記條例》(第 177 章)中該詞的涵義相同； (由 1997 年第 124 號第 2 條增補) “有效旅行證件”(valid travel document) 指— (a) 由某國家或地區發出或代其發出的附有照片的護照，或足以令入境事務 主任或入境事務助理員信納其持有人的身分及國籍，及該持有人的居籍或永 久居住地為何的任何其他文件，而該護照或文件— (i) 以特定或一般性字眼顯示該護照或文件並非就香港而言無效； (ii) 顯示按照該國家或地區的法律，該護照或文件仍屬有效； (iii) 容許其持有人返回該國家或地區；及 (iv) 符合第 61 條；或 (b) 為辨別身分或旅遊而由任何國家或地區的主管當局發予或代其發予持有 人的文件，而該文件— (i) 足以令入境事務主任或入境事務助理員信納其持有人的身分，及該持 有人的居籍或永久居住地為何； (ii) 顯示按照該國家或地區的法律，該文件仍屬有效； (iii) 容許其持有人返回該國家或地區；及 (iv) 符合第 61 條； (由 2009 年第 13 號第 3 條代替) “回港證”(re-entry permit) 指根據本條例發出的回港證； “全體船員”、“全體機員”(cre