《遵从自然过程的城市河流和滨水区景观设计》.pdf

城市规划 年第 卷第 期 2000 24 9 CITY PLANNING REVIEW Vol.24 No.9 Sep. 2000 【文章编号】 （ ） 1002 - 1329 2000 09 - 0019 - 04 遵从自然过程的城市河流 和滨水区景观设计! 孙鹏 王志芳 【摘要】试以城市中一类特殊的自然景观要素———城市河流和滨水区为对象， 滨水区水陆之间的这种空气环流过程 探析城市化对水滨自然过程的影响，并提出遵从自然过程的系统化设计途径。 通过把太阳辐射热转化为潜热，减弱 【关键词】滨水区；城市河流；自然过程；景观设计 了地面温度的骤变，发挥了天然空调 【中图分类号】X321，TU985 【文献标识码】A 器的作用。对于夏季和低纬度地区， 这种气候过程正是水滨区别于其它地 ［］ 1 自 世纪 年代美国著名景观 导要素” 。它是城市中自然因素最 区最为明显的一个气候优势。另一方 20 60 规划师麦克·哈格提出 “设计遵从自 为密集、自然过程最为丰富的地域， 面，无论是河流、水库，还是湖泊、 然”的景观规划理论并进行了大量的 同时这里人类活动和城市干扰又非常 海湾，朝向水面方向的水滨空间都呈 设计实践以来，尊重自然过程、依从 剧烈，可以说，这里是人类活动与自 开敞形式，正好适应并促进了水陆之 自然过程的设计理念和方法已经被国 然过程共同作用最为强烈的地带之 间的空气交换过程。 际城市设计和景观设计界普遍接受和 一。 2 .2 河流生物自然过程 应用。 水滨空气环流过程、河流水文及 （）河流滨水地带是典型的生态 1 在长期自然适应、调整直至稳定 地貌过程、水滨生物过程是发生在滨 交错带。两种不同类型的自然环境的 的过程中，每种自然过程都会出现独 水地区最基本和最重要的三种自然过 交界地区被生态学家称为生态交错带 ［］ 特的自然适应形式，表现在地形、植 程，也是对城市等人类聚居环境质量 2 （ ） ，这里物质、能量的流动 Ecotone 被等自然要素及其组合结构之中。因 影响最大的三种自然作用力。因此， 与交换过程非常频繁，因此生物多样 此，设计尊重自然过程，就是要认识 城市河流和滨水区的规划设计应该深 性和生产力很高，河流滨水地带处于 到：各种自然过程都具有自我调