第三空间中发音和少数族裔女性身份建构.pdfVIP

摘要 摘 要 20世纪60年代起，多元文化主义的兴起和少数族裔运动的广泛开展使亚裔 美国文学的发展得到了促进和繁荣。亚裔美国文学这一概念不断产生变化，其涵 盖的内容也日趋多样化，视野日趋开阔。《婶母》是日裔加拿大人乔伊·小川的 自传体长篇小说，记录了日裔加拿大人在第二次世界大战期间在拘留营中的痛苦 经历以及主人公娜欧米作为少数族裔追寻自我身份的过程。根据其主要内容和所 反映的主题，《婶母》一直被认为是亚裔美国文学中的杰出作品。 本文在总结和梳理现有的对《婶母》这部小说研究成果之基础上，尝试将后 殖民理论中有关身份建构和米歇尔·福柯的权力话语理论相结合，分析主人公娜 欧米作为少数族裔女性诉求自己身份过程中的三个阶段，即身份危机的产生、身 份追寻中的困惑以及身份的建构，并指出每一个过程都产生了相应的话语形式， 它们的外在表现形式都是沉默，但内涵上却截然不同，分别为压迫性的沉默、沉 思性的沉默和诉说沉默。 娜欧米对自我身份诉求的三个阶段与后殖民主义理论家霍米·巴巴在其著 作《文化的定位》中指出的后殖民文化的建立必须经历由否定到商讨再到杂糅的 一系列变化是相一致的。伴随这一变化过程的不同言语形式与米