TOPsummit互联网改变翻译网易有道詹晓文v要点分析.pptVIP

众包的生产流程 客户支付订单 系统在网上发布任务 译员认领任务 译员在家翻译 有道专家审校 系统发送结果给客户 大大提高译员工作积极性，工作效率更高 订单处理时间减少30% 服务时间更长：9:00AM-10:00PM 客户满意度提升15% 节省招聘成本50% 节省项目经理与译员沟通成本 译员工作也更加满意 众包的好处 上海外国语大学的研究生。 毕业后当教师，曾在威客网兼职翻译。 7月4日通过测试签约成为有道译员。 4个月累计翻译20万字，每个月约6000元的额外收入。 反馈：“在有道领取任务又方便又很自由……” 众包的译员例子 90%以上的互联网项目都是投资失败的。 怎么做“正确的事情”避免错误投资？ 怎么能够小成本尝试呢？ 精益创业 精益创业的方式 确定待验证的假设 开发最小可行产品 收集反馈，验证假设 快速迭代 现有的免费翻译用户是否愿意付费购买人工翻译服务？ 待验证的假设 ? 一个简单的静态页面 产品经理充当临时客服 采取email来接收翻译需求 开发最小可行产品 用户专门去到银行汇款给我们 用户对翻译结果满意 上线当天就有1000多块收入，并且收入不断增加 收集反馈，验证假设 平均每个月两个版本 快速迭代 通过A/B测试来测量迭代是否达到目的 首页改版例子 验证迭代成果 B 验证迭代成果——N