语言学视角下网络语言失范现象浅析解析.docVIP

语言学视角下网络语言失范现象浅析 摘要：随着网络的迅猛发展，网络语言作为一种特殊的语言现象，越来越多地受到语言学家和社会公众的关注。本文试图从语言学视角的层面对网络语言进行分析，以网络语言的失范现象为切入点，从网络语言语言规则运用不规范和语言表达内容不规范两方面进行分析，分别从语音、词汇和语法及内容、符号等方面着手，通过研究语料，浅析网络语言失范现象，使其有助于语言文化的发展探索。 关键词：Abstract：With the rapid development of network,?the network languageas a?special language phenomenon,get more and more?linguists and?public attention.??This paper tries to analyze?the face of network?language from the?linguistic perspective?to the?layer,by using?the network language?anomie?phenomenon as the breakthrough point,to analyze two aspects of?the content which including the non-standard?using in the rules of language and expression.Through the study of?corpus,?respectively from the?aspects of?phonetics,?vocabulary ,grammar,?content and symbol,to analyze network language?anomie phenomenon,??and then contributes to the?exploration and development?of language and culture. Key words：etwork language;?anomie;?the rules of the language;the content which use?language express 语言学视角下网络语言失范现象浅析 引 言 网络语言是伴随着网络的发展而新兴的一种有别于传统平面媒介的语言形式，是指网民在网络活动中交流的一种媒介，它包括图像、文字、符号、字母等组合而成的在广泛的网络交流中约定俗称的各种信息符号。[1]类型可分为谐音类、缩写类、符号类、词语新解类等。网络语言自产生以来，其利弊就一直处于舆论的风口浪尖。一方面，网络语言丰富了现代汉语词汇，增强了现代汉语的表现力，给人新奇的感觉；另一方面，网络语言的核心特点是“以书面形式呈现的快速口语”，很多情况下既不注重语法，对遣词造句也缺乏精心考虑，一味地追求简便、快捷。因此，网民们在汉语中添加符号、字母、数字，更改字词、语句，还有繁体和中西方语言的结合，致使网络使用的语言出现了一些奇怪的语言变异现象，即网络语言的失范现象。网络语言对现代汉语规范化的负面影响日益突显。语言在发展过程中不断涌现新的语言现象是其必然，但我们必须认真审视其中不规范和不稳定的网络语言，清醒认识到其对汉语言文化的污染。任何一种语言必须有其规范原则，语言应“源自语言实践，服务语言实践”。[2] 随着网络的迅猛发展，网络语言作为一种特殊的语言现象越来越多地受到语言学家和社会公众的关注。从语言学角度系统地研究网络语言，应是语言学研究的新生长点。“加强对网络大量‘真实文本’的研究，及时归纳、总结、提炼、概括其内在规律，提供一套网络语言规范标准，及早建立起网络语言规范化大厦”。[3]网络语言失范现象主要表现在语言规则运用的不规范和语言表达内容的不规范两大方面,对此要加强收集整理，注重语料研究。 一、语言规则运用的不规范 语言由语音、词汇、语法三个要素构成。其中语音是语言的物质外壳，词汇是语言的构成材料，语法是语言材料之间的结构方式。网络语言从根本上说是从属于现代汉语系统的，它也需要遵从现代汉语的语法规则。因此，网络语言规则运用的不规范可以从语音、词汇、语法三个方面来具体分析。 （一）网络语言语音失范 网络语言是一种特殊的视觉化的口语性语言，网络交际者利用文字等书面符号来表现有声语言时，往往只取其音而不论其本义的汉字词用法，与汉字词的规范用法相矛盾，对汉语的规范字词系统产生了冲击和影响。网络聊天有很强的时效性，随意性，因此谐音滥用的现象随处可见。谐音的滥用是网络时效性影响下的负面产物，网民为了追求速度，在聊天过程中倾向于选择用数字或出现在输入法最