研究生英语精读王蕙等主编第四单元课件UNIT解析.ppt

Unit 4Week 12 Endeavors to Spur the Development and Application of the Internet In the face of the (11) ____________ serious problem of transnational network crimes, the law-enforcement agencies of all countries should enhance their coordination in (12) __________ and combating network crimes, and establish multilateral or bilateral cooperation mechanisms. increasingly preventing China would like to share with (13) _______ countries the opportunities brought by the development of the Chinese Internet industry. It will unswervingly (14) _______ to its opening-up policy, open the Chinese Internet market in accordance with the law, welcome enterprises from other countries to (15) _______ the Chinese Internet market in (16) ___________ with the Provisions on the Administration of Foreign-funded Telecommunication Enterprises and share the (17) ____________ brought by the development of the Internet in China. accordance stick other enter opportunity China abides (18) _____ the general obligations and any specific commitment as a WTO member, protects the legitimate (19) _________ and interests of foreign enterprises in China, and provides proper services to those enterprises in their legal business (20) _________ concerning the Internet. rights by operations A. Translate the following paragraphs into Chinese. B. Translate the following sentences into English. Translation China holds that the role of the UN should be given full scope in international Internet administration. China supports the establishment of an authoritative and just international Internet administration organization under the UN system through democratic procedures on a worldwide scale. 中国主张发挥联合国在国际互联网管理中的作用。中国支持建立一个在联合 国框架下的、全球范围内经过民主程序产生的、权威的、公正的互联网国际管理机构。 The fundamental resources of the Internet are vitally connected to the development and security of the Internet industry. 互联网基础资源关系到互联网的发展与安全。 China maintains that all countries have equal rights in participating in th