从音变构词到多音多义字----以“中”、“间”为例.pdfVIP

第 卷第 期 44 2 ( ) , 浙 江 大 学 学 报 人文社会科学版 Vol.44 No.2 年 月 ( ) 2014 3 JournalofZheian Universit HumanitiesandSocialSciences Mar.2014 j g y : / DOI 10.3785 .issn.1008-942X.2013.12.061 j : 主题研究 汉语史与 汉字 文化 圈语言文字研究 从音变构词到多音多义字 ——— “ ”、“ ” 以 中 间 为例 张忠堂 ( , ) 山西 大同大学 文学院 山西 大同 037009 [ ] ,“ ”、“ ” 。 摘 要 现代 汉语 多音 多义字 往往与 古 代 汉 语音 变 构 词 有 关 中 间 就是 典 型的个 案 从 共 时 , ; , ; , 角度看 它们属 于 多音 多义字 以历 时 眼光 看 它们是 上 古汉语音 变 构 词 的遗 迹 从 字 形 变 化看 它们 大 致 : “ ” , , “ ” , 分 为两类 一 类 以 中 为代 表 原 始 词 和滋 生 词 字 形 基 本 没 变 另 一 类 以 间 为 代 表 原 始 词 和 滋 生 词 字 。 , , 形 变 化较大 厘 清这些 多音 多义字音 义形的 演 变 脉 络 有 助 于 现 代 汉 字 的 规范 化 也 有 益 于语 文 辞 书 的 编 。《 》、《 》 撰 和修 订 现代 汉语 词 典 新华 字 典 等中 小 型规范辞 书可以根据共 时语言 事实标 注多 音 多义 字 的 、 ,《 》、《 》 读音 释义 和字形 辞 源 汉语 大词 典 等大型专业 辞 书必 须 坚 持 音 义契 合的 时代 性 原 则标 注多 音 多义 、 。 字 的读音 释义 和字形 [ ] ; ; ; ; ; ; 关键词 音 变 构 词 变声 构 词 变调 构 词 原 始 词 滋 生词 多音 多义字 现代 汉语 : From Derivationsb Sound-chanetoPol honicandPolsemousChineseCharacters