从学生的视角看教学详解.pptVIP

好老师帮助我们成长、发展… who helps us grown and develop (德国)马丁，10岁 Martin Moos, 10, Germany 老师应该知道怎样使学生自立，帮助他们变成一个成年人。 The teacher should know how to make the pupils autonomous and help them to become adults. (意大利)阿娜贝拉，12岁 Anabella, 12, Italy 一个好教师不仅上课，更为重要的是：她带给我们新的思想，帮我们明白很多事情。她能使教室成为乐园，而不是监狱。 A good teacher not only gives the lessons, but much more than that: she gives us new ideas and explains to us our doubts. She makes the classes an amusement and not a prison. (葡萄牙)卡特丽娜，10岁 Catarina, 10, Portugal 我喜欢的老师能启发我思考，并自己找到答案。 I like a teacher who helps me think and get answers for myself. (津巴布韦)蓬嘎尼，9岁 Bongani Sicelo, 9, Zimbabwe 指导我们走向未来… and guides us to the future. (墨西哥) 安丽亚， 12岁 Analia French Aguayo, 12, Mexico 一个好老师能指引我们踏上正确的道路去实现我们的目标。 A good teacher guides us through the right way to achieve our goals. (墨西哥)安丽亚，12岁 Analia, 12, Mexico 一个好老师能够把她最珍贵的东西传给未来的一代，那就是：她的文化和她的教育 A good teacher is someone who transmits to the future generation what is the most precious to her: her culture and her education. (摩洛哥)纳瓦尔，12岁 Nawal, 12, Morocco 好老师就是一位向导。他帮助我穿越人生的道路；他观察着我迈出的每一步，如果我走错了，他就会及时纠正。 A good teacher is a guide who helps me cross the road of life; who always observes where I put my feet and if I make mistakes corrects me. (意大利)安德利亚 Andrea, Italy 当一位好老师很不容易But being a good teacher is demanding. (加纳)周纳森，10岁 Jonathan Zorku-Tei, 10, Ghana 一个老师应当 A teacher should 精通专业 … be smart academically (坦桑尼亚)卡比艾麦拉，13岁 Kabyemela, 13, United Republic of Tanzania 身体强健 … have an athletic body (捷克)阿尔布雷特，10岁 Albrecht, 10, Czech republic 乐意和我们在一起，哪怕在课间休息也不例外 … like to be with us even at recess time (韩国)康大河，7岁 Kang Takho, 7, Republic of Korea 愿意做有益于社会的事情 … do something to save the world (斯洛伐克)托马斯，12岁 Tomas Teniak, 12, Slovakia 衷心感谢我们的好老师!So let’s thank our good teachers! (墨西哥) 玛瑞提，10岁 Maritea Dahlin Sichet-Kanda, 10, Mexico 即便有一天我们长大成人，也不应该忘记昔日的老师。我们要将他们的生日牢牢地记在心里。 Even when we become adults, we should not forget the good teachers we have had. We have to remember their birthda