普通话普及环境下方言传承现状及对策研究.docVIP

普通话普及环境下方言传承现状及对策研究 　　摘 nbsp; nbsp;要： 方言从某种程度上来说，是非物质文化传承的载体，是一种非物质文化遗产。如今普通话广泛普及，方言的地位渐渐被人们所忽略。推广普通话是适应社会的需要，是国家统一、民族团结、社会进步的需要，同时也是国际交际的需要，所以推广普通话是必然的。然而，延续千年而被誉为语言“活化石”的方言，不仅滋养了许多的地域艺术，而且对社会的进步有着积极的意义。本文对方言传承的现状、方言日渐衰微原因及方言传承对策进行研究，提出“推普承方”的主张，使语言健康多彩地发展。 中国论文网 /7/view-7168670.htm 　　关键词： 普通话环境下 nbsp; nbsp;方言 nbsp; nbsp; 传承 　　目前，全国推广普通话的工作正在如火如荼地进行，推普周活动也在积极地开展着，却忽视了对方言的保护。为了调查人们对普通话和方言使用情况及发展，笔者以各地区方言为例，对不同性别、不同年龄、不同文化层次的人群进行了问卷调查。发出调查问卷1000份，收回有效问卷970份，运用调查研究法、数理统计法、文献资料法对有效数据进行处理、分析，充分了解当前方言使用现状和原因，在此基础上提出推普与承方双赢的对策。 　　一、方言的现状 　　（一）部分方言濒危、消失。 　　2月21日是联合国教科文组织确定的“世界母语日”，目的是为了帮助人们了解世界各民族母语文化的现状，推动语言及文化的多元发展，避免弱势语言的消失。根据濒危语言的判定标准，中国目前现存的120多种语言中，近一半处于衰退状态，有20多种处于濒危状态。方言的使用情况基本上是：弱势方言的使用以老年人和中年人居多，强势方言则以青年人和少儿为主。强势方言对弱势方言的猛烈攻势，致使一些地方掌握本门语言的老一辈人去世后，该语言将无法继续传承下去。目前，由于地理位置和历史因素造成的，最为明显的濒危方言是那些处于强势方言之中，被其包围的弱势方言岛，例如绝大多数畲族人使用的畲话和瑶族乡境内的一种特殊方言――“峒话”。另外，当在方言的交界地带，强势方言将影响弱势方言，或者处于弱势的方言成为濒危方言，甚至出现灭绝。 　　（二）方言的发展受阻。 　　首先是普通话的推广给方言带来了强烈的冲击，普通话不可抵挡的盛行潮流，使得方言的发展逐渐萎缩。推广普通话的宣传标语随处可见，也取得了良好的成效，相比之下，方言却渐渐淡出人们的生活。其次，作为与其他国家接轨的前提，英语的学习是大势所趋。家长为了小孩以后能拥有更好的学习成绩和就业机会，从小学习英语。并且伴随着近些年日流、韩流的出现，许多人对日语和韩语等语言产生了浓厚的兴趣。各国语言的强烈碰撞给方言的发展更增添了难度。再者，使用的范围也受到限制。目前，学校、公务、传媒等正规场合一般不允许使用方言，其“用处”减少，发展也愈发艰难。由于一部分方言无法书面记录，能懂度低，使用地域不广，导致范围局限。从另一个角度讲，方言发展的受阻限制了地方特色的进一步传承。 　　二、原因 　　方言日渐衰微，究其原因主要有以下几点： 　　（一）年龄因素。 　　受国家实行推广普通话政策的影响，年龄越小，得到学校普通话教育的机会就越大，使用就越频繁;相对的，年龄大的人受普通话教育机会少，方言的需求就越大。在社交场合中，年龄对语言选择的影响很大。青少年人不论在哪种社交场合，使用普通话的比例都是最高的;中年人闲谈时选择使用方言比例高于普通话，在公共场合下，普通话的比例相对较大;老年人不论哪种场合选择方言的比例都是很高的。年龄对语言的态度也有影响，比如年龄越小，对方言的情感性评价越低，而年龄越大，对方言的肯定越高。随着普通话的运用越来越广泛，人们对其使用价值和社会声望的认可度逐步提高，家长为给孩子营造普通话的语言环境，在家和社交场合都以普通话作为日常用语。 　　（二）社会因素。 　　如今，随着交通体系的日益发达，交流联系上更加密切，民众迁移变得更加容易，普通话成为这部分人群的首选交流工具，致使语言的多样性较低。那些极度贫穷和偏远的地方，所受的外界因素冲击较小，语言的多样性则较高，所以语言的存亡与社会发展是具有相关性的。另外，由于国家政策的深入实施、社会经济的飞速发展和国际地位的快速提升，公众对于普通话和英语日益重视，这种语言意识的强化，潜移默化地作用于家庭成员对语言的使用。甚至有人认为方言的发展会阻碍社会的进步，影响国家的统一，这是由于对方言的价值没有足够的认识。总言之，民族的现代化，对我国各地的方言造成了不同程度的影响。 　　（三）重视力度。 　　到目前为止，我国还没有颁布关于濒危语言保护的专项法律。在涉及地方语言的法律，如《中华人民共和国国家通用语言文字法》等为数不多的法律中，对方言的使用权利做出了规定，但对濒危语言的立法建设却寥