小议我国双语会计发展现状.docVIP

小议我国双语会计发展现状 　　【摘 要】 随着国内经济全球化的进程逐步加深，中国的会计与世界的会计逐步接轨，双语会计在国内的应用更加广泛，对于我国双语会计的意义?p发展现状和发展趋势，还有双语会计在教学中的应用，笔者在下面进行一系列的思考与讨论。 　　【关键词】 双语会计；教学视角；经济全球化 　　一、 引言 　　在世界经济走向全球一体化之际，中国的教育市场尤其是高等会计教育也同样面临严峻的挑战，这种挑战最直接的表现是对我国会计人才素质的考验，随着会计市场开放，大量的外国企业、会计公司涌入我国，以及国内公司走出国门，需要一大批具有国际社会文化知识、懂外语、熟悉国际会计和商业惯例的高级会计管理人才，与此同时，中国会计国际化进程正在加快，对会计从业人员的要求越来越高，因此，如何培养具有良好的外语能力及知识结构的国际化会计人才是我国高等会计教育所面临的一个紧迫课题。 　　二、 对于双语会计的理解 　　（一） 双语会计的含义 　　双语教学的内涵在社会语言学上，双语教育（bilingual education）是指在学校里运用第二种语言或外语教学知识性科目。双语教学一般有以下三种类型： 1. 浸入型双语教学，即对学生使用一种非母语进行教学。2. 保持型双语教学，即学生刚进入学校时使用母语，然后逐渐地使用第二语言进行部分学科的教学，其它学科仍使用母语教学。3. 过渡型双语教学，即学生进入学校以后部分或全部使用母语，然后逐步转变为只使用第二语言进行教学。 　　（二） 双语会计的意义 　　1. 符合高等教育的要求 　　教育部颁布的高教[2001] 4号文件规定：按照“教育面向现代化、面向世界、面向未来”的要求，为适应经济全球化和科技革命的挑战，本科教育要创造条件使用英语等进行公共课和专业课教学。双语教学成为全国高校推进素质教育的新着陆点，双语教学能否实施以及如何实施成了教育界的关注点。高校会计学学科实施双语教学将满足国家教育部对高校教学的要求，同时也是我国高校会计教育方式的一种创新。 　　2. 满足市场对于复合型人才的需要 　　中国公司大量走出国门、走向国际市场，很多上市公司在香港和NASDAQ上市，这些公司的会计信息披露应按照国际会计准则的要求进行，需要一大批能够理解与熟练运用国际会计准则的高素质财会人才。因此，提高我国会计专业人才在全球会计市场上的竞争力成为高等会计教育改革的一个热点。高校会计学专业实施双语教学有利于我国高校培养具有全球意识、发展眼光、国际交往和国际竞争力的应用型、复合型国际会计专业人才。 　　3. 为高校在读生提供具有国际视野的教学资源 　　21世纪是经济全球化的时代，是知识经济的时代，社会经济发展对教育事业提出了更高要求，教育的国际融合是大势所趋。实施双语教学的教学单位会在教学内容中介绍国外最先进的科学文化知识和科技成果，选用国际上最先进的教材，吸引外国专家、学者来讲学。这些都既有利于专业课程体系的优化和课程内容的及时更新，又有利于促进高校会计学科与国际接轨，也有利于加快会计教育国际化的进程。 　　三、 我国双语会计的发展趋势 　　目前我国市场经济体制基本建立和完善，双语会计环境发生根本性变化，现行会计准则、制度从内容上看已经与国际会计惯例非常接近，但仍然存在一些差异“存在这些差异的主要原因是我国市场环境尚不完善”我国一直执行的会计准则较为抽象，只能侧重于一些基本概念的简要描述，在会计规范和监管工作遇到种种问题，首先需要反思的就是什么是最好的会计准则“基于这样的背景条件，逐步完善现行会（下转第26页） 　　（上接第12页） 计准则，相应地，实实在在地从实质上找出现行国际会计准则及其解释和国际会计准则委员会今后新发布的国际财务报告准则及其解释与我国现行会计规范的差异，给出官方的文本，是增强我国会计规范的可理解性和稳妥加速我国会计国际化进程的可取途径和明智的举措”是适应市场经济发展的需要，不断修改和完善我国现行会计标准实现我国会计标准与国际会计惯例之间的协调。 　　四、 双语会计的未来发展建议 　　（一） 完善理论体系建设 　　理论界要针对高等教育的各个阶段与双语会计理论的最新发展编写与之相适应的教材，经济院校不仅要把双语会计作为专业主干课设置在会计学专业的教学计划中，还要在其他相关专业中开设这门课程，力争让更多的学生了解并掌握双语会计理论。只有让企业领导对于双语会计具备一定的基本认识，使其意识到管理会计在企业未来生存发展中所起到的重要作用，他们才会在今后的工作共关注双语会计在预测、决策、规划、控制中所发挥的作用，才会真正的将双语会计理论应用于企业的自身实践。 　　（二） 选用双语教材，还原知识体系 　　根据会计学科实施双语教学的目标，同时考虑到学生将来的就业问题，在教材选用上宜选