集美大学热能与动力工程专业英语期末复习2011级详解.docVIP

词汇（20%） Test one 1.compact heat exchanger紧凑式换热器 boundary layer边界层 fluid mechanics流体力学 developed flow完全发展的流动 forced convection强制对流 internal combustion engine内燃机 normal temperature gradient法向温度梯度 plane flow平面流，二元流 regenerative heat exchanger蓄热/再生式换热器 thermal conductivity热传导率，导热系数 specific volume比体积，比容 view factor角系数 2.干度quality 热力学thermodynamics 对流convection 辐射radiation 发射率emissivity 定常的steady 粘性的viscous 层流laminar 等熵的isentropic 紊流turbulent 流线streamline 自然对流free convection 孤立系统isolated system 临界压力critical pressure Test two 1.regenerator回热器，蓄热器 counterflow逆流换热器 circulating fluid bed循环流化床 flue gas烟气 recuperator间壁式换热器 membrane wall panels膜式墙 pendants superheat platen悬吊屏式过热器 wingwall屏式凝渣管 vertical spidle mill立轴磨粉机，中速机 forced draft fan压力送风机，鼓风机 ball-and-tube mill球管磨机 2.联箱header 省煤器economizer 炉膛furnace 无烟煤anthracite 给水feedwater吹灰器sootblower 磨损wear 下降管down comer 制粉系统pulverizing system 着火ignition Test three 1.out-of-balance weight不平衡重量 nozzle box喷嘴室 monobloc rotor整锻转子 gland housing轴封腔室 convergent-divergent type nozzle缩放式喷管 hot well热井 dynamic balance动平衡 built-up blade组合式叶片 shrink fit冷缩配合，热套配合 throttle governing节流调节 velocity-compounded stage复速级 2.冲动式impulse 反动式reaction冷凝器condenser 气缸casing 叶根root 转子rotor 轴承bearing 法兰flange 持环 carrier rings 联轴器coupling Test four 1.condensate extraction pump凝结水泵 contact-type heater混合式加热器 plain tube光管 extraction stage抽汽级 regenerative feedheating回热给水加热 latent heat潜热 steam-jet ejector射汽抽气器 full load满负荷 drain pump疏水泵 pumped heater强制疏水加热泵 surge tank缓冲水箱 non-condensable gas不凝结气体 2.热电联产cogeneration 冷凝器condenser 锅炉boiler 排水drain 热井hot-well 除氧器de-aerator 超临界supercritical 给水feed water 烟囱shaft 冷却塔cooling tower 翻译(课内50%+课外20%) 1.1.1?热力系统和控制体 热力系统是一包围在某一封闭边界内的具有固定质量的物质。系统边界通常是比较明显的（如气缸内气体的固定边界）。然而，系统边界也可以是假想的（如一定质量的流体流经泵时不断变形的边界）。? 系统之外的所有物质和空间统称外界或环境。热力学主要研究系统与外界或系统与系统之间的相互作用。系统通过在边界上进行能量传递，从而与外界进行相互作用，但在边界上没有质量交换。当系统与外界间没有能量交换时，这样的系统称为孤立系统。? 在许多情况下，当我们只关心空间中有物质流进或流出的某个特定体积时，分析可以得到简化。这样的特定体积称为控制体。例如泵、透平、充气或放气的气球都是控制体的例子。包含控制体的表面称为控制表面。(2013-2014学年第二学期2011级考题