辽宁地域文化形象塑造的成功与漏洞.docVIP

辽宁地域文化形象塑造的成功与漏洞 　　【摘 要】针对刘老根前后两部剧作的收视数据差异以及文本的内容漏洞，本文通过分析《刘老根》两部曲的文本与文化，浅析以《刘老根》系列为代表的农村题材电视剧的文化隐忧以及叙事环节的陋习，端正文化形象塑造形态，打造影像转化的现实性与现代化，寻找文化品味与文化自觉的得失根本。 中国论文网 /7/view-7140382.htm 　　【关键词】地域文化;比较;文化形象 　　中图分类号：J905 nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;文献标志码：A nbsp; 文章编号：1007-0125（2015）10-0118-02 　　作为辽宁电视剧的创作主体及东北文化影像呈现的中坚力量，农村题材电视剧在经历80年代恢复、90年代边缘后，于新世纪初，以颇具关东风情的“本山”赵氏风味成功步入全国观众的视觉盛宴。作为辽宁省发展影视文化，宣传区域文化面貌的经典及重点影视作品――《刘老根》系列曾以高调收视率数据登上世纪初国内电视剧排行榜首位，并以其独特文化形象呈现及影像风格给予电视剧行业以崭新的发展方向，伴随着对“文化身份”的强调，《刘老根》系列对时代背景与电视剧发展倦怠环境下研究辽宁影视文化分支，包括区域文化影像转化，文化形象宏观呈现具备重要价值。 　　就《刘老根》系列而言，两部作品在央视首播13.45%与4%（索福瑞数据）的收视率对比，[1]一定程度上显示了观众认可度与市场差距效果回应，这两部同根分支的作品成或败，其文化底蕴是最为关键的构成因素，直接影响了文化形象的影视化营造。本文针对刘老根前后两部剧作的收视数据差异以及文本的内容漏洞，浅析以《刘老根》系列为代表的农村题材电视剧的文化隐忧以及叙事环节的陋习，端正文化形象塑造形态，打造影像转化的现实性与现代化，寻找文化品味与文化自觉的得失根本。 　　一、必然成功之《刘老根Ⅰ》的文化支撑 　　面临当前的社会文化语境，地域文化冲击力不容小觑：其一，独特地域性格使辽宁文化以鲜明姿态立于文化碰撞之间，以性格外化的可视性赢得观众对关东风情与文化的接纳与青睐;[2]其二，幽默的语言特色赋予东北农村题材电视剧精神愉悦的助力，以原汁原味的乡土气息讲述地道的农村农民生活;其三，贯穿两部曲剧作始终的二人转舞台表演使“二人转”本土化、草根式的艺术形式通过大众传播手段走进全国观众视野之下，与电视剧本质的通俗化产生同根意识;其四，幽默化叙事与诙谐式出演，以及喜剧性的语言效果，成为观众潜移默化间接受的感官元素。在文化影像化与地域文化哺育与反哺的实践过程中，显而易见，文化的深厚底蕴给予了电视剧厚实的再创造力，也成为支撑《刘老根Ⅰ》市场一路绿灯的主要特质。 　　二、必定落寞之《刘老根Ⅱ》的基础漏洞 　　虽说“浑厚的东北风情，率真的东北人，风趣的东北方言仅仅是东北文化内蕴的特有载体”，[3]但是一部电视剧的地域文化的影像化是需要媒介中再创作产生跨区域情感共鸣的，而不是浮于简单叙事，流于浅快的日常生活。众所周知，相对于《刘老根Ⅰ》，《刘老根Ⅱ》是不成功的，叙事广度与深度的缺乏使得两部曲的关联点与延展线过于牵强，深层次地域文化人格与文化底蕴的缺失导致续集的再加工停留于表层，这都是其传播受限的根本弊端。只有使“东北风情”不局限于黑土滋养，“东北人”不脱离于精神引导，“东北语言”不固化于喜剧选择，并在其中发现唯东北文化、辽宁文化所独到的艺术韵味，才能让文化熏陶、创意养育辽宁区域性的文化艺术健康生长。 　　三、《刘老根》Ⅰ、Ⅱ的对比分析 　　通过对比《刘老根》Ⅰ、Ⅱ，可以发现辽宁电视剧发展的部分问题： 　　（一）剧情延续与情节乏善可陈 　　剧情是承载文化品位的形式载体。《刘老根Ⅰ》的大结局是圆满的：刘老根爱情、事业双双丰收。《刘老根Ⅱ》的主线顺承Ⅰ发展脉络：事业线――“守业”与“改革”融合，感情线――刘老根与丁香迟迟未婚，直至刘老根疯癫，丁香苦情完婚。就感情戏来言，由于第一部的大圆满，第二部编剧使用结婚礼金、小三、吃醋等环节增加丁香与刘老根的戏份。除了丁香与山杏关于结婚礼金与学费的矛盾外，大辣椒被冤枉怀了刘老根的孩子后药匣子的激愤，以及丁香告知后的果断分手，都成为观众心中的笑谈，更有网友戏称为“青春偶像剧的经典桥段”。随着对辽宁电视剧喜剧化追求的绝对性，现实生活喜剧化模式的再编导致了电视剧剧情与喜剧元素的雷同与庸俗，情节组接多显僵硬。[4]这种“范式化”的追求喜剧效果与戏剧性，不免会凸显文化自觉性缺失的漏洞。《刘老根Ⅱ》的内外部结合单一，情节极端走向一目了然。由此从电视剧市场发展来看，仅保留模式化的戏剧设置而忽略文化软实力的作品是不具备市场竞争力和艺术的持久渲染力的，受众的关注度随之转移也将是必然结局。 　　（二）同一角色与形象异化严重 　　人物形象是地域特质之一，是焕发地域活