第六节现代汉语词义系统.ppt.pptVIP

七、临时语境义和固定修辞义 一个词在具体的语言环境中往往会派生出新的临时意 义，这种词义叫作临时语境义，或者就叫语境义。 语境义具有临时的特点，脱离了具体的语言环境就不再 存在。大多数是时过境迁，随着语境的改变而消失。但也有 的会随着人们普遍使用而固定在词汇的意义系统中，成为丰 富词义的一个重要手段。 【大锅饭】 《现代汉语词典》60年代的试用本直到96年的修订 本，所收的词义都只是“供多数人吃的普通伙食”，但 它的另一个意思“不问贡献大小，人们待遇平等，搞平 均主义”却一直在人们的语言生活中使用着。随着该义 的使用频率越来越高，它很有可能成为固定的词义而进 入词典的义项，这就叫固定修辞义。 举例 “临时语境义”和“固定修辞义”的区别： 临时语境义就是一个词语在作比喻、借代等修辞用途 时，临时产生的意义，离开了这一具体的语境，这种意义 就会消失。例如： 我国机构消肿已到了刻不容缓的时候。 八、词语之间的关系及词汇系统 词汇内的各种词语构成了相互交叉的网络联系。词语之间 的联系是丰富多样的，根据不同的联系就可以归纳出不同的 词语类别。 这些联系最主要的一种就是来自于词义的联系，如同义关 系、近义关系、反义关系。 （一）词语之间的关系 （二）词汇系统 ?又如“常用词汇与非常用词汇”，是根据使用频率所作 出的分类； ?“普通话词汇与方言词汇”是根据使用范围的区域大小 所作出的分类； ?“语文词语与行业用语”是根据使用范围的社会人口与 行业分布所作出的分类； ?“黑话、隐语”是根据使用者的特定范围及表达手段作 出的分类。 一种语言所有的词语构成了一个庞大的词汇系统。 《同义词词林》（上海辞书出版社1983年）是现代汉语 词汇的第一部分类词典，它的分类体系从一个侧面反映出了 词汇的系统性。可以把它看成是一个根据一定的词义分类标 准建立起来的现代汉语词汇的宏观系统。该书把七万多条词 语主要按词义标准分出了12个大类，94个中类，1428个小 类，3925个词群。 在不同的词群之间存在着雅俗色彩、古今色彩、地域 色彩、面称或背称、尊称或谦称等词义要素的差异。 （二）词汇系统 第六节 现代汉语词义系统 ?词义是词的内容，凡是由词的形式所表示的意义都属于词义范围。 ?词义的最小单位是义素，能独立运用的最小词义单位是义项。一种语言的词汇就是一个大的词义系统，在词义系统的内部，总是存在着这样或那样的联系。 一、什么是词义 ?词义是词的内容，是词的主体，词的语音是它的形式，是词的载体。词义的内容很丰富，它以概念义为基本内容，还含有各种各样的色彩义，例如感情义、古今义、雅俗义、语体义、修辞义等；从词义的发展来看，有本义、基本义、引申义以及修辞义。 ?从词义的稳定性来看，有固定义、临时义；从词义存在状态和使用功能来看，有具有独立交际作用的表层义，有主要反映词义的历史发展过程及词义内部系统的深层义。 二、词义的种类 （一）概括性 词义的概括性，是指词义对所指称的客观对象的归纳概括。 这种概括性是相对于词义所指称的客观事物而言的。例如： “吃”指的是进食动作，不论是细嚼慢咬，还是狼吞虎咽； 不论客体是饭菜、点心，还是水果；也不论主体是人还是动物， 都可以用“吃”来表示，“吃”就是对进食动作的一种高度概 括性的反映。 ?词语之间存在着词义概括性强弱的区别，有的词语所指 称的同类事物多，表现出概括性强的特点，反之则是概括性弱。这种区别不仅表现在词义概括力的大小与所属范围方面，还表现在表义的细致与使用频度上。在词义的引申转化中，往往也会表现出词义概括面由大到小或由小到大的变化。 ?即使专门名词，也具有一定的概括力。例如： “诸葛亮”这个专门名词，就包括了不同时期的诸葛亮，也包括了在社会、家庭不同身份的诸葛亮。 三、 词义的性质 ?模糊性是指词的意义界限不清楚，这主要是由于词义内涵的不确定性所造成。例如： “胖”与“瘦”，指的是人体内含脂肪“多”与“少”，但多少算多，多少算少，没有确定。尽管曾流行有身高减X，再乘X的公式，但“一般是指”的说明也影响了它的确定性。 ?词义的模糊性，能满足语言某些表达的客观需要，在某些语境中并不都需要追求表意的精确。例如： “天天过年” ?词义的模糊性不等于“概括”。例如： “吃饭”，没有明确是吃中饭还是晚饭，实际上吃饭只是比吃中饭和吃晚饭概括，但是语义并