托福阅读材料之40天的爱情协议.docxVIP

智课网TOEFL备考资料 托福阅读材料之40天的爱情协议 出国英语考试有哪些 雅思6.5是什么水平 雅思阅读评分标准 托福阅读评分标准 雅思和托福的区别  感情是个让人头疼的难题。前不久，一对来自纽约的异性好友决定展开一场40天约会实验，目的是借该实验来探讨爱情，解答感情难题。  Two friends. She is a hopeless romantic who jumps into relationships quickly. He is afraid of commitment and tends to date many women at the same time.  一对好友。她是位无可救药的浪漫主义者，总是轻易就陷入情网。而他则惧怕承诺，是位喜欢脚踏多只船的花花公子。  What would happen if the two decided to be together as a couple — for 40 days?  如果这对好友决定做40天的情侣，结果会怎样呢？  Sound like the plot from a Hollywood movie? Actually, it’s a real-life experiment carried out by two young people in New York City.  听起来是不是很像好莱坞电影中的情节？事实上，这是一对来自纽约的年轻男女的亲身实验。  Jessica Walsh, 26, is a partner at a design firm. Timothy Goodman, 32, is an independent designer and illustrator. The two have been close platonic friends since 2008. While on a trip to Miami last year — Goodman was seeing several people at the time and Walsh was heartbroken over a breakup — they thought it might be interesting to confront their own relationship issues by analyzing their behavior while dating each other.  26岁的杰西卡?沃尔什是一家设计公司的合伙人。32岁的蒂莫西?古德曼则是一位独立设计师兼插画家。两人相识于2008年，从此便成为精神上的知己。在去年的一次迈阿密之旅中，古德曼艳遇不断，而沃尔什则为失恋心碎不已，两人突然有了一个有趣的想法：为何彼此之间不谈一场恋爱，通过行为分析来直面个人的感情问题。  Why 40 days? The explanation can be found on their website FortyDaysOfD: “It’s been said that it takes 40 days to change a bad habit. In an attempt to explore and hopefully overcome their fears and inadequacies, Tim and Jessica will go through the motions of a relationship for the next 40 days: the commitment, time, companionship, joys and frustrations.”  为何要约定40天呢？在二人开设的“FortyDaysOfDating”网站上你可以找到答案：“据说40天你会改掉一个坏习惯。为了发掘内心恐惧与自身的弱点，并有望将其克服，蒂莫西和杰西卡将在接下来的40天里履行恋爱公事：承诺、时间、陪伴、得意与失意。”  Although they were certain both of them would learn something from the project, they had mixed feelings about how it would end: Would they fall in love with each other and have a real, serious relationship?