文献阅读与翻译hsy剖析.docVIP

翻译了1-7页，14-19页 Unit 1 General Description of Literature Reading and Translation (4hrs) 1. Definition of Literature What is literature? There seems no substantial difference among its definitions in different dictionaries: 什么是文献？不同字典中的定义之间似乎没有实质性差异： Longman Dictionary of Contemporary English: a set of works on a particular subject; printed material, esp. giving information. (p. 639) 朗文当代英语词典：在一个特定主题下的一系列作品；印刷材料，特别是在提供信息方面。（第639页） The Advanced Learner’s Dictionary of Current English: the writing or the study of books, etc. (technical books and journalism); books dealing with a special subject. (