原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
2015 * 英美文化对比——熊来了 帕丁顿熊VS泰迪熊 comedy 首先，大不列颠是个岛国 你必须坐船偷渡上岸 英国人眼中有英国人才懂怎么做出真正的橘子酱，丘吉尔打仗时会带着它，DH劳伦斯会在小说里写它，他们甚至会设置全国橘子酱日来庆祝这个美食奇迹。 麦片跟牛奶是他们早餐必不 可少的~ 服饰 红色帽子cap——传达英国绅士们脱帽问好的习惯 牛角扣Duffle Coat蓝色达菲外套 旧皮箱(leather suitcate) 天气(weather) 一年365天，伦敦有两百多天都在下雨。这片土地的多雨属性也是英国人爱用天气打开话匣子的罪魁祸首。 雨夜里只有帽子护身的帕丁顿看上去非常凄惨，可现实生活中不少英国人却也是下雨也不打伞的弃疗派。 当呆萌的帕丁顿熊走进伦敦地铁，把”带狗请抱起”理解成”必须抱狗上电梯”，” 靠右边站”误解成”用右脚站”。 英国式笑话 Lost Found 失物招领处 《帕丁顿熊》里，当玛丽走近这位失落在站台的异域来客之后，帕丁顿头顶失物招领处招牌熄灭的Found（找到）一半闪烁亮起，也暗示从这一刻开始，迷失的帕丁顿找到了属于它的归宿。 不着急的英国人 处变不惊的慢性子 循规蹈矩 地理学家协会里法棍三明治堵传信口之后，大家第一反应居然是讨论法棍什么馅 keep clam 白金汉宫门口的女王皇家卫兵也是伦敦一道著名的风景线。这群带着毛皮帽、身穿红制服、脚踏黑长靴的皇家卫兵们事实上战斗力不高。 仪式与表演的功能要远远大过他们的守卫本职，之前有恐怖分子扬言袭击的时候，英国警方还派出特警持枪保护每位站岗皇家卫兵。 smeg冰箱——意大利顶级家用电器品牌，相当于时装界的爱马仕，家电的奢侈品。在英国很是受欢迎~ 这部电影是一张伦敦的明信片（postcard） 伦敦眼 皮卡迪利广场 圣保罗大教堂 塔桥 熊熊都有本难念的经 帕丁顿要找到人家来养活自己 （Family） Ted夹在发小和的女朋友之间 他的问题是自己的独立（Independence） Ted的生活是个人主义的典型代表(individualism) 个人主义的兴盛是全球性的，但在美国尤其明显 在和约翰聊天的时候，他曾经说：“911来了!我得来点大麻嗨一下!” 2015 *
文档评论（0）