第九章外国文化与缅甸.pptVIP

缅甸文化是一种以佛学为中心的东方文化，由缅族文化在骠孟民族文化的基础上发展而来。 印度文化对古代缅甸的影响我们可以通过印度古文字对孟文、骠文、缅文的影响来了解。孟文是大约在6-7世纪在南印度古文字的基础上创制而成的，这种古文字由古婆罗米文字演变而来。 一、印度人与缅甸开始与缅甸发生交往的历史 印度人什么时候开始与缅甸发生交往？是一个众说纷纭的问题。了解佛教传入缅甸的大概时间，从中我们可以窥见早期印缅两国的往来情况。 传说 按照仰光大金塔下的一块石碑碑文记载，大金塔至今已经有2600余年的历史，当时的仰光（旧城欧格拉巴）有两个兄弟赴印度经商，正好碰上佛陀成佛，他们向佛布施了米糕和点心，求得佛发八根，带回仰光后建塔供奉带回的佛发舍利。 可靠记载 自公元前3 世纪起，印度和缅甸便发生了文化上的交往，印度的宗教，或通过派出教团，或通过商贸活动和移民活动，或兼而有之，不断向缅甸境内传输，对后来缅甸文化的演进产生了深远影响。 佛教从公元前3 世纪传入缅甸是有史籍记载的。据锡兰的《大史》、《岛史》记载，公元前3 世纪，在进行佛教第三次结集后，印度孔雀王朝第三代国王阿育王派9组高僧到世界各地弘扬佛法，其中由须那迦和郁多罗两位长老率领的第九组高僧曾到过一个叫做杜翁那布米( Svarnabhumi，意为“黄金之地”) 的地方传播佛教，该地即为直通。 （姜永仁） 公元前3 世纪阿育王举行佛教第三次结集后派出了以须那迦和郁多罗长老为首的传教使团前往孟人国家直通( 金地) 传教。孟人皈依佛教 后从国王到平民都严守佛规戒律，广建佛塔，虔诚之极。由于帝王的倡导和民众的响应，佛教在下缅甸孟人地区十分兴盛，影响到了孟人社会生活的方方面面。公元4 世纪佛教沿伊洛瓦底江北上传至骠人地区，尔后又传至若开和山岳地区。（钟智翔） 古代印缅交往路径——陆路 经中、印至西亚的“西南丝道”来往。印缅陆上贸易可能主要受到了来自中印交往的影响。因为我们知道早在西汉时期（也就是在公元前2世纪前后）就已经有滇缅道、西南丝道。这些商道推动了印缅陆上贸易的发展。 古代印缅交往路径——海路 根据可靠性推测，缅甸沿海一带与印度有来往是始于航海技术发展之后，而初期航海又是靠季风行船的，恐怕最早也是公元初始时期的事儿了。 （1）.二三世纪时从离印度东海岸约80英里的吉斯特纳河畔的阿摩罗波胝（Amaravati）出发徙往直通、萨尔温江流域和勃固、伊洛瓦底三角洲。 （2）.五六世纪时，印度北部华氏城的商人与传教团曾经海路来到莫塔马、实兑等地。 （3）.由马德拉斯海岸至丹荖。 印度文化比中国文化对缅甸影响更大的原因 缅甸周边的中国和印度情况不同。汉朝灭亡，与缅甸交往中断。而当时的印度人大批迁徙缅甸。 佛教进入缅甸，直接影响缅甸社会生活的方方面面。 缅甸历代统治者为了维护和巩固其统治地位，常常仿效印度王廷更加堂皇的风格，依照印度经典所规定的礼仪和观念统治臣民。客观上促使印度文化在缅甸的进一步传播。 印度文化对缅甸的影响有哪些方面 语言、文字、文学方面的影响。 音乐、舞蹈、戏剧、绘画、雕塑等艺术领域 行政体制、天文历法、道德观念、思想意识与节日礼俗文化 缅甸文化与印度文化关系 缅甸文化绝不是印度文化的翻版，也不是印度文化的延伸。印度人信仰印度教，佛教的影响却很小。而缅甸85%民众信仰佛教。 等级观念种姓制度是印度文化的另一主要特征，但在缅甸早已消亡或被废除。女性地位高。 思维方式不一样。印度：繁复深邃，缅甸则不是。 主要西方殖民国家 葡萄牙 荷兰 法国 英国 西方文化对缅甸影响 西方人与缅甸的交往主要是以贸易和战争为手段，逐步扩大自己在缅甸的势力。除了英国在缅甸殖民时间较长外，西方文化并未很好植入缅甸社会。 西方文化对缅甸的影响主要体现在： （1）首先体现在基督教文化方面，传教效果比较显著的是在边境少数民族地区。 （2）其次体现在教育和教育制度上。 * * 印度文化与缅甸文化 云南华文学院 西方文化与缅甸文化 云南华文学院 *