环冷机技术协议唐冶汇编.doc

合同附件 天津冶金集团轧三友发钢铁有限公司 2×180m2烧结工程项目 2×235m2环冷机 设备供货和技术服务协议书 合 同 号： 买 方：天津冶金集团轧三友发钢铁有限公司 卖 方：唐山冶金矿山机械厂 签订地点：天津市轧三友发钢铁公司 签订日期：2011年1月7日 目 录 1.工况条件 2.总体要求 3.主要技术参数和设备设计、制造要求 4.设备供货范围 5.资料交付要求和时间 6.买方专家的派遣 7.买卖双方的责任和义务 8.设备的监制、检验、试验和验收 9.设备的涂装、颜色和包装运输 10.设备安装、调试、验收和技术服务 11.功能指标、保证值和考核方法 12.其他条款 天津冶金集团轧三友发钢铁有限公司（以下简称买方）、唐山冶金矿山机械厂（以下简称卖方）、中冶华天工程技术有限公司（设计方），于 2011年1月5日在天津市静海县就轧三友发2×180 m2烧结工程2×235m2环冷机的设计、制造、技术服务等有关事宜，经技术交流和友好协商达成设备供货技术服务协议书如下： 1.工况条件 1.1自然条件 1.1.1气象条件 拟建厂址地势平坦开阔，地面自然坡度很小，地面平均高程约2.9米。土质盐碱，土壤类型为潮土。气候属于暖温带半湿润（大陆型）季风气候，四季分明，光照条件充足，春季干旱多风少雨，夏季炎热雨量集中，秋季昼暖夜凉，温差较大，冬季寒冷干燥少雪。年平均气温12.40℃，最热为7月份，平均气温26.20℃，最冷为1月份,平均气温－2.80℃,大于100℃以上活动积温为4421.40℃。无霜期为202天，年平均降水547.5毫米，平均日照时数2638.9小时，全年太阳辐射总量124.2卡／平方厘米。常年主导风向为西南风，年平均风速为3.4米／秒。 1.1.2水文地质条件 现生产、生活用水以地下水为主，地下水埋深较浅，枯水季节地下水埋深2.5米，雨季30－40厘米。浅层咸水地理深度为60－120米，矿化度2.5－8.0克／升，最高12.4克／升，PH值7－8；深层淡水地理深度250－450米，矿化度低于1.0克／升，氟含量1.7－4.0克／升。地下水化学类型为钠质氯化物水，镁质硫酸盐水，钙镁质硫酸盐氯化物水质（具体数据以买方提供水质化验报告为准）。 2.总体要求 2.1 2×2352环冷机用于轧三友发2×180m3烧结工程。技术协议内容包括烧结机本体的设计、制造、供货和机组的指导安装调试及竣工验收。 2.2卖方应严格按买方认可的图纸要求进行设备制造，达到图纸中规定的各项技术参数和技术要求。本技术协议提出的是对设备最低限度的要求，并未对一切细节做出规定，卖方要对2352环冷机的设计和制造的完整性、先进性、安全性负责。未注明的须按国家或行业及制造厂的有关现行标准和要求及相应的技术规范执行；而这些标准和技术规范应为设备制造时为止最新公布发行执行的标准和技术规范。对制造图纸的变更必须以书面形式通知买方并经买方签字认可后方可执行。 2.3设备中的标准件、外购件必须按技术附件中双方约定推荐的厂家选购，卖方外协件所选外协单位必须以书面形式经买方签字认可。 2.4卖方的产品保证符合经买方审查并签认卖方提供的图纸和技术资料的要求。经买方签认图纸和技术资料是合同及监制、验收的依据。 2.5本协议所提设备重量为估重，最终以买方审查并签认的制造图纸重量为准。如果卖方优化设计，在保证不改变设备性能、参数和寿命，不损害买方利益的前提下，双方对技术协议进行修订，必须得到买方代表重新签认，并经双方商务代表签字后方才有效。 2.6卖方提供的设备必须为国内一流的优质产品。 2.7卖方保证合法所有或持有向买方所提供的设备和技术文件等的知识产权，如果买方因在使用合同设备和技术文件过程中而被诉讼为非法使用或侵犯了知识产权，买方不承担任何方面的知识产权责任，而由卖方负全责，并由卖方处理与第三方的一切事物。 2.8卖方已仔细阅读买方提出的所有条款与说明，已理解且与买方一致，并已全部做出承诺性响应。 2.9在合同签订之后，买方仍保留对其提供的技术资料提出补充和修改的权利，卖方已承诺予以配合。如提出修改，具体项目和条件由买方与卖方商定。 2.10卖方与买方之间就设备制造过程中出现的问题直接进行通讯联系，但同时需将联系的内容以传真及电子邮件的形式向买方提供一份，以便买方及时了解情况。 3.主要技术参数和设备设计、制造要求 3.1 2352环冷机主要技术参数(单台) 3.1.1工艺参数： 序号 主要参数 单位 235㎡环冷机 1 有效冷却面积 ㎡ 235 2 给料温度 ℃ 700~850 3 排料温度 ℃ ﹤120 4 烧结矿堆重比 t/m3 1.7～1.8 5 环冷机中径 m Φ30