英语祝福语-中英对照.docVIP

英语祝福语-中英对照 1 A man can fail many times, but he isnt a failure until he begins to blame somebody else. J. Burroughs. Averican naturalist 一个人可以失败多次，但是只要他没有开始责怪旁人，他还不是一个失败者。 美国博物学家巴勒斯. J. 2 All that you do, do with your might; things done by halves are never done right. R. H. Stoddard, American poet 做一切事都应尽力而为，半途而废永远不行。美国诗人斯大林拖达德. R. H . 3 Genius only means hard-working all ones life. Mendeleyev, Russian chemist 天才只意味着终身不懈地努力。 俄国化学家门捷列耶夫 4 Adversity often leads to prosperity. 逆境往往通向成功之路。 5 The shepherd would rather lose the wool than the sheep. 留得青山在，不怕没柴烧。 6 The horizon of life is broadened chiefly by the enlargement of the heart. -- H.Black 生活的地平线是随着心灵的开阔而变得宽广的。 -- 布莱克 7 If you should put even a little on a little, and should do this often, soon this too would become big. -- Hesiod 伟大的事业是通过不懈努力，一砖一瓦堆起来的。 -- 赫西奥德 8 The drop of rain makes a hole in the stone, not by violence, but by of falling. -- Latimer 雨滴穿石，不是靠蛮力，而是靠持之以恒。 -- 拉蒂默 9 Prosperity is not without many fears and disasters, adversity is not without comforts and hopes. -- Bacon 幸运中并非不搀杂各种担心与烦恼，而厄运中也并非不存在欣慰与期望。 -- 培根 10 On life’s earnest battle they only prevail, who daily march onward and never say fail. 生活在顽强战斗中，只有每天不屈不挠奋勇向前的人才能取得胜利。 11 All that you do, do with your might; things done by halves are never done right. -- R.H.Sloddard 做一切事情都应尽力而为，不可半途而废。 -- 斯托达德 12 A man is not old as long as he is seeking something. A man is not old until regrets take the place of dreams. 只要一个人还有追求，他就没有老。知道后悔取代了梦想，一个人才算老。 13 For all pain helps to make us rise, however much we may hate it at the time. 一切痛苦都有助于我们奋发向上，不论我们当时是多么憎恨它。 14 Life is a test and this world a place of trial. Always the problems - or it may be the same problem will be presented to every generation in different forms. 人生是一种考验，而这个世界就是考场。每一代都要面对一些问题 -- 可能是相同的问题 -- 只不过问题的形式不同。 15 Wish you an endless view to cheer your eyes, then one more story mount and higher rise. 欲穷千里目，更上一层