中原工学院计算机英语Unit1(A)ComputerandComputerScience试题.ppt

计算机英语 课程性质及考试方式 开卷笔试 50％ 平时作业 10％ 阶段性测验 20％ 课堂讨论和提问 10％ 考勤 10％ 考勤不能2次无故不到 教学大纲 一、课程的性质、目的及任务 计算机专业英语是计算机相关专业的专业基础必修课，是综合计算机知识和英语运用能力的课程。本课程以计算机科普类文章为主，介绍计算机学科的主要知识点：计算机基础、计算机硬件、计算机软件、计算机网络与安全、应用（电子商务）等。 二、课程的基本要求 通过本课程的学习，要求学生掌握一定数量的计算机专业英语词汇，熟悉计算机英语表达方式，能阅读和理解使用计算机过程中的提示信息和专业说明书等英文资料，培养和提高学生阅读专业外文原文资料的能力。 教材组织 计算机科学与计算机硬件 计算机与计算机科学概览 计算机体系结构（硬件与操作系统） 计算机语言与编程 计算机软件 软件开发 软件过程 数据库 计算机网络 计算机网络 因特网 移动与云计算 计算机安全 计算机应用 计算机文化 电子商务 教材组织 每个单元3篇文章 Section A 详细讲解 Section BC 略讲 每部分知识点结束后 一个test Unit 1 Computer and  Computer Science Section A Computer Overview Section B What Is Computer Science Section C Categories of Computers Computer Overview 计算机概览 Key points:  fundamental terms and words of computer discipline [d?s?pl?n]学科 Difficult points:  computer English’s expression 计算机学科 Computer Overview Introduction History 1. the analytical engine 2. early computers 3. electronic computers 4. integrated circuits Hardware Programming Future Developments Ⅰ. Introduction (1) Definition: A computer is an electronic device that can receive a set of instructions, or program, and then carry out this program by performing calculations on numerical data or by manipulating other forms of information. electronic a.电子的 instruction n.指令 carry out /perform v.执行 numerical a.数字的，数值的 manipulate v.操作，处理 一、复杂长句多 科技文章要求叙述准确，推理谨严，因此一句话里包含三四个甚至五六个分句的，并非少见。译成汉语时，必须按照汉语习惯破成适当数目的分句，才能条理清楚，避免洋腔洋调。这种复杂长句居科技英语难点之首，要学会运用语法分析方法来加以解剖，以便以短代长，化难为易。 例如： A computer is an electronic device that can receive a set of instructions，or program，and then carry out this program by performing calculations on numerical data or by manipulating other forms of information. 计算机是一种电子设备，它能接收一套指令或一个程序，然后通过对 数字数据进行运算或者对其他形式的信息进行处理来执行该程序。 参考： 计算机科技英语的特点(全面) /p-441670262.html 科技英语的特点 Different