2015年高中英语 Friends课堂活动表演剧本素材.docVIP

Friends -Chandler: to the girls We were playing poker, alright... 【poker: 扑克】 -Joey: There was chocolate on the three. It looked like an eight, alright? -Ross: Oh, guys, you shouldve seen him. Read them and weep. 【weep: 哭泣】 -Chandler: And then he did. -Rachel: Well, now, how come you guys have never played poker with us? -Phoebe: Yeah, what is that? Like, some kind of guy thing? Like, some kind of sexist guy thing? Like its poker, so only guys can play? 【kind of: 有点儿，有几分 sexist: 性别主义 者 的；性别歧视 者 的】 -Ross: No, women are welcome to play. -Phoebe: Oh, OK, so then what is it? Some kind of... you know, like, like... some kind of, you know, like... alright, what is it? -Chandler: There just dont happen to be any women in our games. -Joey: Yeah, we just dont happen to know any women that know how to play poker. -Girls: Oh, yeah, right. -Monica: Oh, please, that is such a lame excuse! 【lame: 理由不充足的 excuse: 借口】 -Rachel: Really. -Monica: I mean, thats a typical guy response. 【typical: 典型的 response: 反应】 -Ross: Excuse me, do any of you know how to play? -Girls: No. -Rachel: But you could teach us. -Guys: No. [Scene: Monica and Rachels, the guys are teaching the girls how to play poker.] -Chandler: teaching OK, so now we draw cards. 【draw: 抽签】 -Monica: So I wouldnt need any, right? Cause I have a straight. 【a straight: 一把顺[5张牌连在一起，但不同花色]】 -Rachel: Oh, good for you! -Phoebe: Congratulations! -Chandler: OK Phoebs, how many do you want? -Phoebe: OK, I just need two... the, um, ten of spades and the six of clubs 【spade: （纸牌中的）黑桃 club: （纸牌的）梅花】 -Ross: No. No, uh, Phoebs? You cant—you cant do... -Rachel: Oh wait, I have the ten of spades! Here! gives it to Phoebe -Ross: No, no. Uh... no, see, uh, you-you cant do that. -Rachel: Oh, no-no-no-no-no-no, thats OK, I dont need them. Im going for fours -Ross: Oh, youre... gives up -Ross: to Rachel You’re going for fours. to Chandler Chandler, could you? Thanks, man. -Chandler: changing subject OK, so at this point, the dealer...