对大学非英语专业学生写作语篇问题调查.pdf

AcknowI edgement hl liketo sinccre the tIlallkstO Wei first口lace，I’dexpressmV mVsupervisor’ProfcssOr who and me the of thethesis． Umingh豳been舔sistillgguidingtlllDuglloutpI；口cesswriting Witllouther and caIl thesisthatsm00thly．Ialso“ke patienccsuggestionS’Inot㈣pletcmy to her and of like acl【lldwledgegrcathelp guidaIlccdllriIlgmytwo—yeafpost伊aduatestudy．I’d to t0thealltlleothcr expr∞smygratitllde respe曲lble mealot． Qiy锄，Xu iaomei，thcjriIIsi出fIlltIlou曲tfcallycnliglIten th蛐l【stoMOteache巧from Na M柚y Changchu1．戕atiOnC0llegc：ShaoandCaO mescorestudents’tcxts趾dcollect tlleirl【indhelD Xuefen岛theyhelped questi0皿aircs，witll I rc．沁archsmootlll could∞nduct y． my AbstractlnFL gnihcaet eht，anihcⅡi devel叩mentof li÷邑i11r 题铀耋争雩圭茎i莩垂鲤l孳可￡喜ll斟耋蚕；lirw j薹墼妻羔峙毫i鬣藿ii嘻冀蠡委!l疆毒强习誊怫㈨嵫星l薹曩塞善霞i当习彰量菩l芝垂 琵l埔蠢小誊；氢件茎岫室亨÷霎|i 羽。孽；奏 曼孽藩!t霍§g#“酋i|÷垂g，!二!o曩l奏鲣辖￡襄§§§ 棚唧3a．雎町【没有你们的帮助， 1。作工项这成完能不们他 eT朋H踟n_oMoⅡ函，删I王I③ 了。】 aqeMH州删脚．【帮我们一下吧，要不我们肯定完 y珊瑚d 朋1．斜体词潜含“孩子已经会走了”。 He cKa HB舞脯，I皿e．6I刀毗K啦嘲ⅡolIIi订—⑤ ‘On触Ⅲiia撤删B一 fra?H3明Tlrre，HP州删秒．一请问，最近的邮局在哪儿?一 ，说不好 不知道 。起不对?局邮的近最 过程意义潜含“即将”、“马上”的意义，例⑦是完成体将的体成完未中①例上 可能”意义，例③是完成体过去时转用于将来时，潜含“肯定”、不、能可“含潜时来 ④是未完成体现在时潜含的“会”、“不会”的潜能意义，例⑤例，义意的”然必“ 定词潜含“不能”、“做不到”的意义。否加时来将体成完是 含潜及解码式形式词动 3 Bce棚自即q口由．斜体词是动词第二人称命 B啊皿K髓yeo，a叠c神即且o№HcB① 3a 该”、“不得不”的意义。应“含潜，式形式令 ore唧瓢oⅡQⅡHM② 髓印oBm．，a叫倒曩雕口HpIp却．斜体词是动词命令式形 ”、“意料外”的意义色彩，然突“含潜里这，式 M髓nTM ero I|pa髓Ⅲe1Ⅳ腿Il盯b神劢』③6MyB职eⅡ．斜体词的命令式形式潜 含“假如”的意义。 4 动词体形式潜含及解码：主要由动词的词汇意义所致，听话人根据词的附 加语义信息来推导的。 且 盹epaJ硼朗珂珊皿蜀，pHaJI．斜体词潜含“我昨天有可能来不及买杂志”这个 语义内容。 2．句式潜含及解码 1 二格句潜含及解码 二格句包括表明部分意义的名词二格句和表示大量存在的属格句。例如： ① Bap朋3acMe卫Ⅱc珏，且aJI M 懈IKy枷P砌脚抛一配 俄语泛读3 斜体词潜含 HeMHoro，Ⅱec∞皿Ic0之类的词。 ② HyH朋JⅨyBac!斜体词潜含姗om之类的词。 2 endin蹦lurcwhen a of in mis 姐en sitIlation， rcquircdto锄posepiecewrjtingEn出ish．111 llasbceⅡ翻ticizedfor lOwin me∞llegeEnglishteaching beiⅡg“timeconsuming孤d thec弱e0f isnot concemedwith wr主ting，theproblemonly proficiency”．However’in on alsothe poor the seemtohave efficiency’butlon哥lastingpedb珊allccst州e唧s’pan．They downintlIis whichnot d锄aIldstheir