5.Cargo Transportation
三、海运单 海运单(Sea Waybill, SWB)是不具有物权凭证性质的海上货运单。是承运人接管货物的收据,不能流通转让。 使用程序: 船公司签发海运单给托运人; 船公司在船舶到达卸货港前约一周时间,向海运单上的收货人发出到货通知; 收货人签署到货通知,并退还给船代理; 船代理据以签发提货单给收货人; 船抵港后,收货人凭提货单提货。 与提单相比,海运单具有提货方便、费用节省、便于防止假单据欺诈、便于利用电子传输系统等优点。这使得海运单的使用范围逐渐扩大。1990年6月,国际海事委员会通过了《1990年国际海事委员会海运单统一规则》。 SEIB OF GDUFS * 5.4 Shipment clause in the sales contract time of shipment vs. time of delivery for shipment contracts time of shipment = time of delivery for all arrival contracts time of shipment ≠ time of delivery 一、装运(交货)期 在CIF、CFR、CIP、CPT等4个象征性交货贸易术语下,货物卖方只要在装运港(启运地)将货物装上船(交给承运人),交货责任即告完成。这里,装运期(Time of Shipment)与交货期(Time of Delivery)是一致的。 而在其他7个实际交货的贸易术语下,交货时间和装运时间是不同的。 SEIB OF GDUFS * 5.4 Shipment clause in contract Stipulating methods specifying a fixed period of time or a deadline Shipment is to be made during January/February/March 2011 Shipment not later than 31st July, 2011 setting a time period upon receipt of payment Shipment is to be made within 30 days after receipt of the L/C. The relevant L/C must reach the seller not later than 30th June, 2011. CIF、CFR海运象征性交货的贸易术语装运期的规定 (一)规定具体的装运(交货)期限 1.限某月某日以前装运(交货) 例如,6月30日前装运/交货(Shipment/ Delivery before June 30)。 2.限某月或跨月装运(交货) 例如,3月份装运/交货(shipment/ Delivery during March);7/8月装运/交货(Shipment / Delivery during July/August)。 (二)规定收到信用证后一定时间内装运(交货) 这种方法对卖方履行合同不利 (三)装运(交货)术语 由于这些术语在国际上并无统一的解释,应避免使用。 SEIB OF GDUFS * 5.4 Shipment clause in contract Issues concerning time of shipment Sufficiency in terms of availability of goods availability of shipping space Payment Normally L/C should arrive at least 15 days before the time of shipment to allow time for examining and modifying L/C Flexibility: avoid “shipment on May 15th” Clarity avoid wording like “Immediate shipment”, “Prompt shipment”, “Shipment as soon as possible” etc. 规定装运期应考虑以下一些因素: 1.货源情况 2.运输情况 3.商品情况 SEIB OF GDUFS * 5.4 Shipment clause in contract Issues concerning port of shipment and destination: close to the origin of the goods considering port fac
原创力文档

文档评论(0)