SITA电报常用简语.doc

SITA电报常用简语 SITA电报常用简语 航空客運電訊代碼及縮語 / Glossary of Air Passenger Codes and Abbreviations A Abbreviated or abbreviation 縮減或縮寫語 ABBR About 約；關於 ABT Above 上述；在.. 之上 ABV Accept or accepted 接受；承諾 ACPT or ACC Accessory 附屬品 ACCESS Accommodation 臨時住宿 ACCOM According 根據 ACD(G) Accordingly 依照；於是 ACDGLY Account 帳戶 ACCT Account of 原因 A/O Acknowledge or acknowledgement承認；通 ACK 知收到如ACK RCPT ( OF OUR TELEX) Active or activate or acting or actual Active ACT or activate or activated or activation or acting or activity 主動的；活動中；使用中 Actual 真實的；實際的 ACT Actual Time of Arrival 實際到場時間 ATA (ICAO) Actual Time of Departure 實際離場時間 ATD (ICAO) Addition 增加 ADD or ADDN or ADDTN Addition/Deletion List -passenger name ADLlist (PNL) message 旅客名單增減文電 Addition or additional 附加或附加的; ADDN (ICAO) 另外的 (reservations code) Additional collection (reservations and ticket ADC codes) 附加收費 Additional seat for CBBG/EXST 購買另外 ADST 機位放置行李或一人使用兩座位 Address 地址 ADS or ADRS or ADR Addressed 寫姓名地址 ADRSD Addressee 收信人 ADRSEE Ad hoc (Latin) - for a particular occasion or ad hoc purpose 特殊狀況或目的 Ad-hoc Clearance Request 特殊狀況許可要求 ACR Ad-hoc group臨時任務編組 AHG Ad initium (Latin) - at the beginning 首先 ad init Ad interim (Latin) - in the meantime or for ad int the time being 同時 Adjacent鄰接的 ADJ (ICAO) Adjustment 調整 ADJ Administration or administrative 管理；行政 ADM Adult 法定成年人 ADT Advance passenger information 旅客預報 API Advanced purchase excursion (fare) APEX 優惠旅遊預購票 Advertisement 廣告 AD Advice of Schedule Change (reservations ASC code) 時刻變動告知 Advisable合理的 ADVSBL Advise 告知 ADZ (ICAO) Advise or advised or advising or advisor 告知 ADV Advise acceptance (reservations code) ADAC 告知是否接受 Advise arrival (reservations code) 告知到達班機 ADAR Advise if not OK (correct) (reservations code) ADNO 不同意請回電 Advise instructions 告知指示 ADIN 1 航空客運電訊代碼及縮語 / Glossary of Air Passenger Codes and Abbreviations Advise name(s) (reservations code) 告知旅客姓名 Advise on arrival 到達時請告知 Aeronautical Fixed Telecommunicati