西湖汇总.docVIP

西湖十景 曲院风荷曲院风荷原名曲院，位于金沙涧（西湖最大天然水源）流入西湖处，南宋这里辟有宫廷酒坊，湖面种养荷花。夏日清风徐来，荷香与酒香四下飘逸，游人身心俱爽，不饮亦醉。南宋画家马远等品题西湖十景时，把这里也列为“十景之一”。Qu yuan prescribed by ritual law former famous hospital, located in the sands jian (west lakes largest natural water) into the west lake, the southern song dynasty here regularly palace wine-press, raising lotus of the lake Summer breeze xu, fragrant lotus and the bouquet is elegant, visitors are physically, and not drink drunk The southern song dynasty painter Ma Yuan when appraise xihu ten scenery, is listed as one of the ten views here. 2、花港观鱼 花港观鱼公园位于苏堤南段以西，在西里湖与小南湖之间的一块半岛上。南宋时，内侍官允升曾在离这里不远的花家山下结庐建私家花园，园中花木扶疏，引水入池，蓄养五色鱼以供.....Park is located in the west of the southern section of su causeway, flower view fish in kiosk and on a peninsula between the small lake nanhu In the southern song dynasty, shi allow has promoted not far away from here flower knot below the company to build private garden, garden flowers and trees pond, water diversion into the pool and morality of colored fish for... 3、断桥残雪 The fourth one is Remnant Snow on the Bridge in Winter .（断桥残雪 ） It is most romantic view of the West Lake. The stone-arched Broken Bridge is where the characters of a famous Chinese folktale, Xu Xian and a beautiful girl Baisuzhen, who is actually a white snake, first met and fell in love with each other. After a snowfall, when the snow on the more exposed side has melted（融化）, with the shaded（遮蔽住、阴影） side remaining white, it looks as if a long white belt has been ripped apart on the bridge, thus earning the name Remnant Snow on the Bridge in Winter. 它是必看的十景中最浪漫的一个景点。石拱断桥是一个中国著名的民间故事人物 ， 许仙和一个叫白素贞的美丽女孩，实际上是一条白色蛇，第一次遇见并且互相爱上对方的地方。雪后，当一边更暴露的雪融化时，灰色的底纹上覆盖着剩余的白色， 让它看起来像一条长长的白带被撕裂在桥上，从而赢得了断桥残雪的名称. 4、南屏晚钟 The eighth one is Evening Bell Ringing at the Nanping Hill（南屏晚钟）. Nanping Mountain stretches along the southern bank of the Lake. At dusk, with the sun slowly drifting into the Lake on the west, a huge bell a