合作协议书--氧舱.docVIP

Cooperation Agreement 合作协议书 PART A: PT.KARINDO ALKESTRON 甲方： PARTY B: Yantai Langge Hyperbaric Oxygen Chamber co.,Ltd. 乙方：Based on the equality and mutual benefit, the sharing of resources, the principle of voluntary self-regulation, through mutual discussion, with consideration of integrating the competitive advantages of both parties for Purchasing Medical Equipments Project， PartA and Party B has agreed on the following clauses: 甲方与乙方在平等互利、资源共享、自愿自律的原则上，经充分协商，就项目达成独家合作意向，并共同信守以下条款： Party A s the only legitimate agent from part B in Indonesia. 甲方作为Party B as the hyperbaric chamber of the supplier, to provide related products and technical services.to Party A using brand “BOZTRON” 乙方，提供相关产品及技术服务Party A Party B product selection in hyperbaric oxygen chamber only supplier.HS Code Number：座机电话号码00. 甲方选取乙方产品唯一Party B will provide the technical scheme and suppliers/manufacturers authorization to Party A.and Party B is guaranteed to Party A to supply spare parts and other technical services for min 5 years after its installed. 乙方给甲方提供技术方案及授权The Price for the products provide by Party B to Party A in this Project should be reasonable and not artificially high. 乙方提供给甲方的设备价格是合理的，虚高This Agreement shall take effect as of the date of signing by both parties. 本协议自双方签字之日起生效。 PART A甲方： PART B乙方： Authorized Representative Signature Authorized Representative Signature Date: March 3, 2013 Date: March 3, 2013 1 / 1